Vertaling van "over bezienswaardigheden geven of helpen " (Nederlands → Duits) :

Het vriendelijke personeel van het Mosaic City Hotel kan u aanbevelingen over bezienswaardigheden geven of helpen met autoverhuur.
Die freundlichen Mitarbeiter im Mosaic City Hotel stehen Ihnen gern mit Empfehlungen und Tipps für Ihre Erkundungstouren zur Seite oder arrangieren einen Mietwagen für Sie.

De medewerkers van de receptie kunnen u advies geven over bezienswaardigheden en u helpen met het huren van een auto of motorfiets.
Die Mitarbeiter der Rezeption geben Ihnen gerne Tipps zu Sehenswürdigkeiten und unterstützen Sie bei der Organisation von Mietwagen oder Motorrädern.

Het personeel bij de receptie van het Skoutari Beach kan u informatie over bezienswaardigheden geven, waaronder over Areopoli en Gytheio, die op ongeveer 20 km afstand liggen. Vathia, met de stenen torens, bevindt zich 1 uur rijafstand.
Die Mitarbeiter an der Rezeption des Skoutari Beach können über Sehenswürdigkeiten informieren, so auch über die 20 km entfernten Städte Areopoli und Gytheio. Vathia mit seinen Steintürmen liegt 1 Autostunde entfernt.

Het personeel kan u ook informatie over de regio geven en helpen met het boeken van excursies, zoals tochten door het indrukwekkende Teide Nationaal Park.
Die Mitarbeiter informieren Sie über die Region und helfen Ihnen bei der Buchung von Ausflügen wie Exkursionen in den beeindruckenden Nationalpark Teide.

De excursiebalie kan advies over bezienswaardigheden geven en plaatselijke activiteiten reserveren.
Am Tourenschalter erhalten Sie Auskünfte zu Sehenswürdigkeiten und können Aktivitäten in der Region buchen.

In de omgeving vindt u het middeleeuwse fort van Monemvasia en medewerkers van het Panorama kunnen u informatie over plaatselijke bezienswaardigheden geven.
In der Nähe befindet sich die mittelalterliche Festung von Monemvasia. Die Mitarbeiter des Hotels informieren Sie gerne zu lokalen Sehenswürdigkeiten.

De vriendelijke eigenaren kunnen u informatie verstrekken over de toeristische bezienswaardigheden en u helpen tijdens uw verblijf.
Die freundlichen Besitzer geben gern Touristeninformationen und helfen bei der Planung Ihres Aufenthalts.

Het personeel biedt een conciërgeservice en kan informatie verstrekken over lokale bezienswaardigheden en u helpen met het huren van een auto.
Das Personal bietet einen Concierge-Service mit Informationen zu regionalen Sehenswürdigkeiten und ist Ihnen mit einer Autovermietung behilflich.

De conciërgedienst kan informatie over toeristische bezienswaardigheden verstrekken, u helpen met het huren van een gondel en reserveringen maken voor musea, evenementen en nabijgelegen restaurants.
Der Concierge-Service berät Sie gern über die Sehenswürdigkeiten und ist Ihnen bei der Reservierung einer Gondel, eines Restaurants und von Eintrittskarten für Museen und Veranstaltungen behilflich.

Het personeel bij de 24-uursreceptie kan informatie geven over de historische en moderne bezienswaardigheden van Athene. Ze kunnen u ook helpen met tips over de homoscene van de stad.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption halten Informationen über die historischen und die modernen Stätten bereit. Gern erhalten Sie auch Tipps zur Homosexuellenszene in der Stadt.