Traduction de «over bakstenen muren » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn ingericht met warme kleuraccenten en witte bakstenen muren. Ze beschikken over een moderne badkamer, kabel-tv en een minibar.
Die mit einem Hauch warmer Farben und weißen Ziegelwänden gestalteten Zimmer verfügen über ein modernes Bad, einen LCD-Kabel-TV und Annehmlichkeiten wie eine Minibar.

Dana Guesthouse biedt huiselijke kamers met bakstenen muren en een eigen balkon. Het beschikt over een kleine binnenplaats/tuin en gratis WiFi.
Das Dana Guesthouse empfängt Sie mit einem kleinen Garten im Innenhof und bietet Ihnen kostenfreies WLAN sowie gemütliche Zimmer mit Ziegelwänden und einem eigenen Balkon.

Het restaurant beschikt over een houten vloer en bakstenen muren. Daar zijn internationale en Ierse specialiteiten, zoals Kerry-rundvlees en lokaal gevangen zalm verkrijgbaar.
Das Restaurant mit Holzböden und unverputzten Ziegelwänden serviert Ihnen internationale und irische Küche, darunter Gerichte mit Rindfleisch aus Kerry und vor Ort gefangenem Lachs.

Het M Boutique Hotel beschikt over moderne kamers met airconditioning, gratis WiFi, bakstenen muren en kunstwerken.
Das M Boutique Hotel bietet Ihnen moderne klimatisierte Zimmer mit unverputzten Ziegelwänden, Kunstwerken und kostenfreiem WLAN.

De unieke kamers hebben bakstenen muren en zijn voorzien van interessante kunstwerken. Ze beschikken over een tv en een kluisje. De eigen badkamers hebben een bad en een douche met warm water.
Die einzigartigen Zimmer verfügen über Ziegelwände mit interessanten Kunstwerken. Ein TV und ein Safe gehören ebenfalls zur Ausstattung. In Ihrem eigenen Bad finden Sie eine Badewanne und eine Warmwasserdusche.

Het lichte appartement van Chic Aribau beschikt over 2 woonkamers met bakstenen muren, een bank en een flatscreen-tv.
Das helle Apartment im Chic Aribau verfügt über 2 Wohnzimmer mit unverputzten Ziegelwänden, Sofa und Flachbild-TV.

Alle authentieke studio's beschikken over een balkenplafond, houten vloeren en bakstenen muren. U treft er ook een satelliet-tv aan.
Die traditionellen Studios verfügen über freiliegende Balken, Holzböden und Steinwände.

Sommige accommodaties hebben bakstenen muren, houten balken, een open haard en/of uitzicht over zee.
Sie sind sehr schön gestaltet und einige bieten zudem eine Inneneinrichtung mit Ziegelsteinen und Holzbalken sowie Meerblick und einen Kamin.

Het moderne appartement beschikt over 3 balkons, bakstenen muren en een houten vloer.
Das moderne Apartment besticht durch 3 Balkone, Backsteinwände und einen Holzboden.

Sommige beschikken nog over de authentieke bakstenen muren uit de 18e eeuw.
In einigen der Zimmer ist das authentische Mauerwerk aus dem 18. Jahrhundert sichtbar.