Vertaling van "over airconditioning klamboes " (Nederlands → Duits) :

Elke kamer beschikt over airconditioning, klamboes, een flatscreen-tv met kabelzenders, een koelkast en een eigen terras met uitzicht op het groen. De eigen badkamer is uitgerust met gratis toiletartikelen, een bad, een douche en frisgewassen handdoeken.
Jedes der klimatisierten Zimmer bietet eine eigene Terrasse mit Blick ins Grüne, Moskitonetze, einen Flachbild-Kabel-TV und einen Kühlschrank. Das eigene Bad ist mit kostenfreien Pflegeprodukten, einer Badewanne und einer Dusche sowie mit frisch gewaschenen Handtüchern ausgestattet.

De accommodaties beschikken over een overdekt terras, airconditioning, klamboes, een minibar, koffie- en theefaciliteiten, een groot ligbad en een binnen- en buitendouche.
Darüber hinaus erwarten Sie eine überdachte Terrasse, eine Klimaanlage, Moskitonetze, Kaffee- und Teezubehör sowie eine Minibar.

De woonruimte is voorzien van comfortabele banken, een flatscreen-tv met satellietzenders en een dvd-speler. Elke slaapkamer beschikt over airconditioning, klamboes, een kaptafel en een eigen badkamer.
Der Wohnbereich ist mit bequemen Sofas, einem Flachbild-Sat-TV und einem DVD-Player ausgestattet. Jedes der klimatisierten Schlafzimmer verfügt über Moskitonetze, einen Schminktisch und ein eigenes Bad.

De kamer bieden uitzicht op de tuin en hebben airconditioning, klamboes over de bedden, een zithoek en een eethoek, een flatscreen met satellietkanalen en een kluisje.
Die klimatisierten Zimmer bieten einen Blick auf den Garten und verfügen über ein Moskitonetz über dem Bett. Sie umfassen eine Sitzecke und einen Essbereich, einen Flachbild-Sat-TV und einen Safe.

De elegante kamers beschikken over airconditioning, een klamboe gedrapeerd over het bed en een flatscreen-tv. Ze hebben ook een kluisje en koffie- en theefaciliteiten.
Die eleganten, klimatisierten Zimmer verfügen über ein Moskitonetz über dem Bett und sind mit einem Flachbild-TV, einem Safe und Tee- und Kaffeezubehör ausgestattet.

Ze beschikken over airconditioning, een tv en bedden met klamboes.
In den klimatisierten Schlafzimmern finden Sie Moskitonetze und einen TV vor.

De kamers beschikken over airconditioning, donkere houten meubels, een hemelbed met een klamboe en een eigen balkon met een tropisch uitzicht.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über einen eigenen Balkon mit Blick auf die tropische Umgebung, dunkle Holzmöbel sowie ein Himmelbett mit einem Moskitonetz.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en hebben een groot terras met een adembenemend uitzicht op de tuin of de zee. Verder beschikken ze over een kluisje, een klamboe en een zithoek.
Die klimatisierten Zimmer mit einer großen Terrasse mit atemberaubender Aussicht auf den Garten oder das Meer sind mit einem Safe, einem Moskitonetz und einer Sitzecke ausgestattet. Die zimmereigenen Bäder verfügen über einen Haartrockner, eine Dusche und kostenlose Pflegeprodukte.

De elegante accommodaties hebben een Afrikaans thema en beschikken over airconditioning, een bed met een klamboe, een zithoek en een eigen badkamer met een bad, een douche en gratis toiletartikelen.
Die eleganten, mit afrikanischen Motiven eingerichteten Unterkünfte sind mit einer Klimaanlage, einem Moskitonetz über dem Bett und einer Sitzecke ausgestattet und verfügen über ein eigenes Bad mit einer Badewanne, einer Dusche und kostenfreien Pflegeprodukten.

Alle kamers komen uit op een balkon en zijn voorzien van airconditioning, een klamboe gedrapeerd over het bed, een bank en satelliet-tv.
Alle klimatisierten Zimmer führen auf den Balkon. Jedes Zimmer ist komplett mit einem Moskitonetz über dem Bett drapiert und bietet ein Sofa und Sat-TV.