Vertaling van "beschikt over airconditioning " (Nederlands → Duits) :

De kamer beschikt over airconditioning, internet, badkamer met vloerverwarming en douche, kluis, telefoon, minibar, thee- en koffiefaciliteiten en een föhn.
Die Zimmer haben Klimaanlage, Internetzugang, Bad mit Fußbodenheizung und Dusche, Safe, Telefon, Minibar, Tee- und Kaffeekocher und einen Haartrockner.

De kamer beschikt over airconditioning, internet, satelliet lcd tv, badkamer met vloerverwarming en douche, kluis, telefoon, minibar, thee- en koffiefaciliteiten en een föhn.
Die Zimmer haben Klimaanlage, Internetzugang, Satelliten-LCD-TV, Bad mit Fußbodenheizung und Dusche, Safe, Telefon, Minibar, Tee- und Kaffeekocher und einen Haartrockner.

De kamer beschikt over airconditioning, snel internet, betaal/satelliet-tv, een lcd tv, badkamer met vloerverwarming, bad en douche, kluis, telefoon, minibar, koffie-/theefaciliteiten, föhn, badjas en slippers.
Das Zimmer verfügt über Klimaanlage, schnellen Internetzugang, Pay-/Sat-TV, LCD-Fernseher, Bad mit Fußbodenheizung, Badewanne und Dusche, Safe, Telefon, Minibar, Tee-/Kaffeezubereiter, Haartrockner, Bademantel und Hausschuhe.

De bar van Mercure-hotel Düsseldorf Hafen beschikt over airconditioning en draadloos internet.
Die Bar im Mercure Hotel Düsseldorf Hafen ist klimatisiert und verfügt über einen WLAN-Zugang.

Het hotel beschikt over airconditioning, 134 kamers met gratis draadloos internet, een restaurant, bar, buitenzwembad, 24-uurs receptie, gratis privéparkeerplaats voor hotelgasten en vijf vergaderruimten voor seminars.
Das Hotel ist klimatisiert und verfügt über 134 Zimmer mit kostenl. WIFI sowie Restaurant, Bar, Außenpool, rund um die Uhr geöffnete Rezeption, kostenl. Kundenparkplatz und 5 Tagungsräume für Ihre Seminare.

Elke kamer beschikt over airconditioning, comfortabele bedden, WiFi, een eigen badkamer en een tv met kabelzenders.
Alle Zimmer verfügen über Klimaanlage, bequeme Betten, WIFI, eigenes Bad und Kabel-TV.

Deze ontspannende kamer is ongeveer 60 m² en beschikt over airconditioning, een grote badkamer met douche en bad, haardroger, flatscreen tv, minibar, snelle internetverbinding en koffie- en theefaciliteiten.
Das entspannende Zimmer ist ca. 60 m² groß und verfügt über Klimaanlage, großes Bad mit Dusche und Wanne, Haartrockner, Flachbildfernseher, Minibar, schnelles Internet sowie Tee- und Kaffeezubereiter.

Het hotel beschikt over 80 moderne kamers met airconditioning in glanzende kleuren geïnspireerd op Bernard Cathelin (schilder uit de Drôme-regio) en beschikt tevens over gemeenschappelijke ruimtes: 2 vergaderruimtes, een bar met gratis kranten, en een beveiligde privéparkeerplaats.
Das Hotel verfügt über 80 moderne, klimatisierte Zimmer in schimmernden Farben, die von Bernard Cathelin inspiriert wurden (ein Maler aus dem Département Drôme). Außerdem bietet es Gemeinschaftsbereiche: 2 Tagungsräume, eine Bar mit kostenlosen Zeitungen und einen sicheren Privatparkplatz.

Alle 80 kamers beschikken over airconditioning en WiFi is beschikbaar op verzoek. Daarnaast beschikt het hotel over twee vergaderruimten voor seminars en conferenties, een restaurant (in het weekend gesloten), een bar waar 24 uur per dag snacks worden geserveerd en een omheind parkeerterrein.
Es ist leicht über die Autobahnen A4, A5 und A6 erreichbar und verfügt über 80 klimatisierte Zimmer mit kostenlosem WIFI auf Anfrage und 2 Tagungsräumen für Ihre Seminare sowie Tagungen. Des Weiteren gehören ein Restaurant (am Wochenende geschlossen), eine Bar mit Snackangebot rund um die Uhr und ein privater Außenparkplatz zum Hotel.

Het Mercure Orléans Centre hotel ligt vlak bij het stadscentrum en de hoofdwegen en beschikt over geluiddichte kamers met airconditioning en een adembenemend uitzicht over de oevers van de Loire.
Das Hotel Mercure Orléans Centre befindet sich in unmittelbarer Nähe des Stadtzentrums und der Hauptstraßen. Es bietet schallgedämmte, klimatisierte Zimmer mit herrlichem Blick auf die Loire.