Traduction de «over 2 elegante lounges met authentieke open haarden » (Néerlandais → Allemand) :

Devonshire Park beschikt over 2 elegante lounges met authentieke open haarden en een voortuin met zitje.
Das Devonshire Park verfügt über 2 elegante Gästelounges mit original erhaltenen Kaminen.

Er is gratis privéparkeergelegenheid. Het hotel beschikt over een gezellige bar en comfortabele lounges met echte open haarden.
Kostenfreie Parkplätze stehen Ihnen am Hotel zur Verfügung. Entspannen Sie in der gemütlichen Bar und den komfortablen Lounges mit offenen Kaminen.

Het Vathi Hotel beschikt verder over een elegante lounge met een open haard en een grote flatscreen-tv.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten im Vathi Hotel gehört ein eleganter Loungebereich mit einem Kamin und einem großen Flachbild-TV.

Het hotel beschikt over een spa en een elegante lounge met een open haard en een bar.
Begeistern wird Sie die elegante Kaminlounge des Maria Theresia Hotels, wo Sie auch an der Bar verweilen können.

De elegante lounge en de meeste kamers kijken uit over het park. Open haarden en houten balken dragen bij aan de romantische sfeer.
Die elegante Lounge und die meisten Zimmer blicken auf den Park.Offene Kamine und Holzbalken tragen zur romantischen Atmosphäre des Hauses bei.

Het hotel biedt verder een bibliotheek, een hot tub die u kunt reserveren en verschillende elegante lounges met open haarden en antiek meubilair.
Zu den weiteren Einrichtungen gehören eine Bibliothek, ein buchbarer Whirlpool und mehrere elegante Lounges mit Kaminen sowie antiken Möbeln.

Charlotte Street Hotel heeft de uitstraling van het hedendaagse leven in Londen, maar beschikt ook over klassieke, elegante kenmerken zoals open haarden en een bibliotheek met houten lambrisering.
Das Charlotte Street Hotel ist im zeitgenössischen Stil Londons gestaltet und verfügt über klassisch-elegante Elemente wie einen antiken Kamin und eine holzgetäfelte Bibliothek.

De Lounge Bar beschikt over 2 gezellige open haarden en een zonneterras met uitzicht op het meer en de bergen, waar u kunt genieten van koffiespecialiteiten en de high tea van het Carlton.
Sie können auch in der Lounge Bar an 2 gemütlichen Kaminen und auf einer Sonnenterrasse mit See- und Bergblick verweilen - ob zum Carlton-Nachmittagstee oder bei Kaffeespezialitäten.

Het beschikt over kamers met open haarden. Er is ook een hot tub, 3 restaurants en een lounge aanwezig.
Die Lodge bietet einen Außen-Whirlpool, 3 Restaurants und eine Lounge.

De Victoria Lounge kijkt uit op de bijzondere binnenplaats en beschikt over een interieur met eikenhouten balken en 2 open haarden.
Mit Blick auf den malerischen Innenhof besticht die Lounge Victoria mit Eichenbalken und 2 offenen Kaminen.