Traduction de «over 18 meter hoge plafonds en originele » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Pelham Hotel zijn ingericht in Europese stijl en beschikken over 18 meter hoge plafonds en originele stenen muren.
Die im europäischen Stil eingerichteten Zimmer im Pelham Hotel besitzen über 5,4 m hohe Decken und die ursprünglichen Backsteinmauern.

Dit prachtig gerestaureerde monumentale pand is oorspronkelijk gebouwd in 1913, en beschikt over brede gangen, 3,5 meter hoge plafonds en een grote collectie van originele olieverfschilderijen.
Dieses wunderschön restaurierte, denkmalgeschützte Gebäude wurde 1913 errichtet und besticht durch breite Flure, 3,65 m hohe Decken und eine große Sammlung von originalen Ölgemälden.

Het Anno Budapest 1900 is gevestigd in een typisch gebouw van laat in de 19e eeuw. Het ligt op slechts 500 meter van het Hongaars Nationaal Museum en beschikt over historische parketvloeren, hoge plafonds en originele antieke meubels.
Das Apartment Anno Budapest 1900 empfängt Sie in einem typischen Gebäude aus dem späten 19. Jahrhundert, nur 500 m vom Ungarischen Nationalmuseum entfernt. Freuen Sie sich auf historische Parkettböden, hohe Zimmerdecken und antike Originalmöbel.

De kamers van het Buxted Park beschikken over hoge plafonds en originele details, waaronder open haarden.
Zu den Vorzügen der Zimmer im Buxted Park gehören hohe Decken und Originalmerkmale, wie offene Kamine, sowie Himmelbetten und große Badezimmer.

Het Hotel Windsor is een bezienswaardigheid in Melbourne en beschikt over traditioneel 19e-eeuws interieur en ruim 3,5 meter hoge plafonds.
Das Hotel Windsor ist eine Sehenswürdigkeit von Melbourne, die über traditionelle Einrichtung aus dem 19. Jahrhundert und 3,6 m hohe Decken verfügt.

Het hotel beschikt over veel originele, victoriaanse elementen. De elegante kamers hebben hoge plafonds en een flatscreen-tv met satellietkanalen.
Das Hotel mit vielen original viktorianischen Stilelementen bietet elegante Zimmer mit hohen Decken und einem Flachbild-Sat-TV.

Dit hotel is gevestigd in een herenhuis uit begin 1900 en beschikt over een originele parketvloer, grote ramen en hoge plafonds.
Die Zimmer befinden sich in einem Stadthaus aus dem frühen 20. Jahrhundert. Sie sind mit originalem Parkett, großen Fenstern und hohen Decken gestaltet.

Harry `s Restaurant beschikt over originele Georgische hoge plafonds en op het menu treft u traditionele gerechten aan.
Harry's Restaurant besitzt original georgianische Elemente wie hohe Decken und serviert traditionelle Küche.

Ze zijn geschilderd in natuurlijke kleuren en beschikken over hoge plafonds, houten vloeren, originele schilderijen en comfortabele queensize of tweepersoonsbedden met ecologisch verantwoorde matrassen.
Sie sind in natürlichen Farben gehalten und verfügen über hohe Decken, Holzböden, echte Gemälde und komfortable Queensize- oder Doppelbetten mit ökologischen Matratzen.

Hotel Onderbergen beschikt over kamers in boetiekstijl met originele details, zoals hardhouten vloeren en hoge plafonds.
In den im Boutiquestil gestalteten Zimmern im Hotel Onderbergen erwarten Sie originale Merkmale wie Massivholzböden und hohe Decken.