Vertaling van "oude welsh natuurstenen gebouw heeft " (Nederlands → Duits) :

Dit 200-jaar oude Welsh natuurstenen gebouw heeft zijn oorspronkelijke karakter en traditionele charme, met houten balken en natuurstenen muren behouden en bevindt zich in de oude binnenstad, op slechts 5 minuten lopen van de rivier de Wye.
In der Altstadt, nur 5 Gehminuten vom Fluss Wye entfernt, erwartet Sie das 200 Jahre alte walisische Steingebäude, das sich seinen ursprünglichen Charakter und traditionellen Charme, der auch von Holzbalken und freiliegendem Mauerwerk geprägt wird, bewahrt hat.

Sommige delen van het gebouw zijn meer dan 300 jaar oud en het gebouw heeft diverse, bijzondere en originele kenmerken behouden.
Einige Teile des Gebäudes sind über 300 Jahre alt und hat sich noch heute einige ausgefallene, originale Elemente erhalten.

Maes y Gwaelod is gevestigd in een 100 jaar oud Welsh huisje met dikke natuurstenen muren. Het ligt op 1,6 km van het dorp van Brecon en op 5 km van het treinstation.
Das Maes y Gwaelod erwartet Sie in einem 100-jährigen walisischen Cottage mit dicken Steinmauern und liegt 1,6 km von der Ortschaft Llanwrtyd Wells und 4,8 km vom Bahnhof entfernt.

Het Agron Jerusalem Guest House Youth Hostel ligt op slechts 15 minuten lopen van het oude centrum en is gevestigd in een historisch, natuurstenen gebouw in typisch Jeruzalemse stijl.
Das Agron Jerusalem Guest House Youth Hostel begrüßt Sie nur 15 Gehminuten von der Altstadt entfernt. Es befindet sich in einem historischen Steingebäude im typischen Jerusalem-Stil.

Dit mooie en oude natuurstenen gebouw ligt aan de voet van de heuvels de Black Mountains en wordt omgeven door een prachtig landschap. Het kijkt uit op het gebergte Brecon Beacons.
Dieses wunderschöne alte Steingebäude begrüßt Sie am Fuße der Black Mountains in einer landschaftlich reizvollen Umgebung mit Aussicht auf die Bergkette Brecon Beacons.

De bed breakfast is gevestigd in een natuurstenen gebouw uit de 19e eeuw en heeft een tuin op het zuiden.
Das Bed Breakfast befindet sich in einem Steingebäude aus dem 19. Jahrhundert.

Le Due Matote is gevestigd in een charmant, natuurstenen gebouw op het platteland van Alta Langa, en heeft een buitenzwembad.
Das La Due Matote ist in einem bezaubernden Steingebäude mit einem Außenpool untergebracht und begrüßt Sie inmitten der Landschaft von Alta Langa.

Dit historische gebouw heeft originele natuurstenen muren en houten balken.
In diesem historischen Gebäude sind Steinwände und Holzbalken im Original erhalten geblieben.

Het Palmalife Marina Boutique Hotel is gevestigd in een origineel natuurstenen gebouw aan het strand in Cokertme. Het hotel heeft een grote, groene tuin en een terras.
Das am Strand gelegene Palmalife Marina Boutique Hotel in Cokertme ist in einem original Steingebäude beherbergt und erfreut mit einem großen grünen Garten und einer Terrasse.

Bourton Croft Cottage is gebouwd van lokale Cotswold natuurstenen en heeft een Cotswold dak in oude stijl.
Das aus dem regionalen Cotswold-Stein erbaute Bourton Croft Cottage besitzt ein Dach im für die Region Cotswold typischen Stil.