Vertaling van "jaar oud welsh " (Nederlands → Duits) :

Dit 200-jaar oude Welsh natuurstenen gebouw heeft zijn oorspronkelijke karakter en traditionele charme, met houten balken en natuurstenen muren behouden en bevindt zich in de oude binnenstad, op slechts 5 minuten lopen van de rivier de Wye.
In der Altstadt, nur 5 Gehminuten vom Fluss Wye entfernt, erwartet Sie das 200 Jahre alte walisische Steingebäude, das sich seinen ursprünglichen Charakter und traditionellen Charme, der auch von Holzbalken und freiliegendem Mauerwerk geprägt wird, bewahrt hat.

Maes y Gwaelod is gevestigd in een 100 jaar oud Welsh huisje met dikke natuurstenen muren. Het ligt op 1,6 km van het dorp van Brecon en op 5 km van het treinstation.
Das Maes y Gwaelod erwartet Sie in einem 100-jährigen walisischen Cottage mit dicken Steinmauern und liegt 1,6 km von der Ortschaft Llanwrtyd Wells und 4,8 km vom Bahnhof entfernt.