Vertaling van "oude side " (Nederlands → Duits) :

Het stadscentrum van Side bevindt zich op 20 minuten rijden van het hotel. Hier kunt u de restanten van de Tempel van Apollo en het oude theater van Side bezichtigen.
Das Stadtzentrum von Side mit dem antiken Theater und dem Apollon-Tempel befindet sich 20 Fahrminuten vom Novum Garden entfernt.

Het hotel ligt op 600 meter van de oude binnenstad van Side, op 500 meter van het museum van Side en op 600 meter van het amfitheater.
Das Hotel liegt 600 m von der antiken Stadt Side, 500 m vom Museum von Side und 600 m vom Amphitheater von Side entfernt.

Het Kaya Family Apart Hotel ligt op 300 meter van een zandstrand, en op slechts 3 km van de oude stad Side.
Von einem Sandstrand nur 300 Meter entfernt heißt Sie das Kaya Familie Apart Hotel willkommen. Es befindet sich nur 3 km von der antiken Stadt Side entfernt.

De accommodatie bevindt zich op 2,5 km van het oude Side, op 5 km van de Manavgat-waterval en op 65 km van de luchthaven van Antalya.
Die antike Stadt Side befindet sich 2,5 km entfernt und den Wasserfall Manavgat erreichen Sie von der Unterkunft aus nach 5 km. Vom Flughafen Antalya trennen Sie 65 km.

Het centrum van Side, met zijn oude amfitheater en de tempel van Apollo, is in 10 minuten rijden te bereiken.
Das Stadtzentrum von Side mit einem antiken Amphitheater und dem Apollon Tempel ist eine 10-minütige Autofahrt entfernt.

De accommodatie bevindt zich op 2,1 km van het oude centrum van Side.
Die Unterkunft befindet sich 2,1 km von Side Antique City entfernt.

Het oude theater en het centrum van Side bevinden zich op slechts 2 km van het Irem Apartments.
Das antike Theater von Side und das Stadtzentrum liegen nur 2 km von den Irem Apartments entfernt.

Het zeer oude theater en het busstation van Side liggen op 4 minuten rijden van de accommodatie.
Das Antike Theater und der Busbahnhof von Side sind eine 4-minütige Fahrt von der Unterkunft entfernt.

Het Alba Hotel ligt op slechts 8 km van de oude ruïnes van Side en op 13 km van de provincie Manavgat.
Das Alba Hotel liegt nur 8 km von den antiken Ruinen von Side und 13 km von der Provinz Manavgat entfernt.

Het Summer Rose Hotel bevindt zich op slechts 5 minuten rijden van het oude theater van Side en op 60 km van de luchthaven Antalya.
Vom Hotel Summer Rose gelangen Sie in 5 Fahrminuten zum Antiken Theater von Side.