Traduction de «centrum van side » (Néerlandais → Allemand) :

Het centrum van Side, met zijn oude amfitheater en de tempel van Apollo, is in 10 minuten rijden te bereiken.
Das Stadtzentrum von Side mit einem antiken Amphitheater und dem Apollon Tempel ist eine 10-minütige Autofahrt entfernt.

Het Sunprime Dogan Side Beach ligt op slechts 15 minuten lopen van het centrum van Side, waar u de Tempel van Apollo kunt bezoeken, en het ligt op 65 km afstand van de luchthaven van Antalya.
Nur 15 Gehminuten vom Zentrum der Stadt Side mit dem Tempel des Apollo und 65 km vom Flughafen Antalya entfernt erwartet Sie das Sunprime Dogan Side Beach.

Side Garden Residence ligt op slechts 1 km van het centrum van Side en beschikt over een buitenzwembad en een sauna.
Nur 1 km vom Stadtzentrum von Side entfernt erwartet Sie die Side Garden Residence mit einem Außenpool und einer Sauna.

Side Best Hotel ligt op slechts 120 meter van het zandstrand en op 800 meter van het centrum van Side.
Das Side Best Hotel liegt nur 120 Meter vom Sandstrand und 800 m vom Zentrum von Side entfernt.

Het Port Side Resort Hotel ligt op minder dan 9 km van het centrum van Side en op 30 minuten rijden van de Manavgat-watervallen.
Das Port Side Resort Hotel liegt weniger als 9 km vom Stadtzentrum von Side und 30 Fahrminuten von den Manavgat-Wasserfällen entfernt.

Side Apart Hotel ligt in Kemkoy, op 350 meter van het strand en op 2 km van het centrum van Side.
Nur 350 m vom Strand entfernt begrüßt Sie das Side Apart Hotel in Kemkoy, 2 km vom Zentrum von Side entfernt.

Dit all-inclusive hotel, genaamd Side Bella Luna, is aan het strand gevestigd en op 10 minuten rijafstand van het centrum van Side. Er zijn een buitenzwembad en een sauna aanwezig.
Dieses All-inclusive-Hotel am Strand befindet sich eine 10-minütige Fahrt vom Zentrum von Side entfernt und bietet einen Außenpool sowie eine Sauna.

Het historische centrum van Side ligt op iets minder dan 2 km afstand.
Den historischen Stadtkern von Side erreichen Sie nach 1,5 km.

Het Sensimar Side Resort ligt op 7 km van het centrum van Side en op 20 minuten rijden van de Manavgat-waterval.
Das Sensimar Side Resort trennen 7 km vom Zentrum von Side und nach einer 20-minütigen Fahrt erreichen Sie den Manavgat-Wasserfall.

Het bruisende centrum van de stad Antalya ligt op 1,5 uur rijafstand van Side Star Resort.
Antalyas lebhafte Innenstadt erreichen Sie in 1,5 Autostunden vom Hotel.