Traduction de «oude monumenten en mooie » (Néerlandais → Allemand) :

Mani kent meer dan 20 wandelroutes, met paden die leiden naar Byzantijnse en oude monumenten en mooie stranden.
In der Mani finden Sie mehr als 20 Wanderwege, darunter Pfade, die zu byzantinischen und antiken Monumenten und schönen Stränden führen.

Deze accommodatie is een uitstekende uitvalsbasis voor degenen die Chioggia willen verkennen. Chioggia staat bekend staat als een miniatuurversie van Venetië, met zijn kanalen, bruggen, smalle straatjes en oude monumenten.
Dieses Hotel ist ein ausgezeichneter Ausgangspunkt, um die Stadt Chioggia, die auch als Miniaturausgabe von Venedig bekannt ist, mit ihren Kanälen, Brücken, Gassen und antiken Monumenten zu erkunden.

De BB wordt omgeven door populaire wijnbars en restaurants, maar ook door rustige parken en oude monumenten.
Hier wohnen Sie umgeben von beliebten Weinbars und Restaurants, ruhigen Parkanlagen und antiken Bauten.

In het centrum van Delft vindt u winkelgebieden, oude monumenten en charmante grachten.
Das Stadtzentrum von Delft lockt mit Einkaufsvierteln, antiken Denkmälern und bezaubernden Grachten.

Het bevindt zich op 10 minuten lopen van de haven van Napels en is een ideale uitvalbasis voor een bezoek aan de oude monumenten van de stad en de winkels.
Nur 10 Gehminuten trennen Sie vom Hafen Neapel. Die Unterkunft liegt ideal für einen Besuch der antiken Monumente und der Geschäfte der Stadt.

Neem de tijd om de imposante kerk van Ekatontapyliani en de oude monumenten van de vallei te ontdekken.
Besichtigen Sie beispielsweise die imposante Kirche Katapoliani und die antiken Stätten im Tal.

Het dichtstbijzijnde strand van Campomarino ligt op slechts 20 minuten wandelen, of op 2 minuten rijden. Termoli, met zijn karakteristieke oude binnenstad en mooie stranden, bevindt zich op ongeveer 5 km afstand.
Der nächste Strand, Campomarino Lido, liegt nur 20 Gehminuten oder eine Fahrt von 2 Minuten entfernt.

Elke kamer biedt uitzicht op de tuin en meubels in oude stijl en mooie schilderijen creëren een charmante sfeer.
Die Aussicht auf den Garten, die antiken Möbel und die wunderbaren Gemälde schaffen in jedem Zimmer eine charmante Atmosphäre.

Het stadscentrum met oude ruïnes, een mooie boulevard en de veerhaven bevinden zich op 1,5 km. Lokale taxi boten bieden excursies naar de spectaculaire Blauwe Grot op het Eiland Biševo.
Sonnenliegen und -schirme sowie eine Bar stehen Ihnen hier zur Verfügung. Das 1,5 km entfernte Stadtzentrum lädt mit seinen antiken Ruinen, einer schönen Promenade und einem Fährhafen zu einer Besichtigung ein. Lokale Taxiboote bringen Sie zur beeindruckenden Blauen Grotte auf der Insel Biševo.

De lichte kamers van Hotel Frederiksminde zijn ingericht met oude meubels en mooie schilderijen.
Die hellen Zimmer im Hotel Frederiksminde bestechen durch ihre Gestaltung mit Möbeln im historischen Stil und wunderschönen Gemälden.