Traduction de «oude meubels » (Néerlandais → Allemand) :

De lichte kamers van Hotel Frederiksminde zijn ingericht met oude meubels en mooie schilderijen.
Die hellen Zimmer im Hotel Frederiksminde bestechen durch ihre Gestaltung mit Möbeln im historischen Stil und wunderschönen Gemälden.

Ze hebben ook allemaal een kabel-tv, een telefoon en een comfortabele zithoek met rustieke oude meubels en houten vloeren.
Alle sind mit Kabel-TV, einem Telefon und bequemen Sitzbereichen mit rustikalen älteren Möbeln und Holzböden ausgestattet.

De ruime kamers zijn individueel ingericht in traditionele stijl met 150 jaar oude meubels, een stenen muur en houten elementen gecombineerd met decoratieve patronen.
Die geräumigen Zimmer hier sind individuell und in traditionellem Stil mit 150 Jahre alten Möbeln eingerichtet und besitzen Steinmauern und Holzelemente mit ornamentalen Mustern.

De kamers zijn voorzien van oude meubels en inrichting en gratis WiFi.
Die Zimmer sind mit antiken Möbeln und Dekor eingerichtet und bieten kostenfreies WLAN.

De accommodatie biedt kamers voorzien van een balkon met zeezicht. Een mix van oude meubels en een modern design is kenmerkend voor de accommodatie.
Hier erwarten Sie antike Möbel und ein modernes Design.

Het hotel is volledig gerenoveerd en van alle moderne gemakken voorzien, waarbij de oorspronkelijke sfeer bewaard is gebleven, zoals blijkt uit de inrichting met ambachtelijk oude meubels.
Das vollständig renovierte und mit modernstem Komfort ausgestattete Eremo della Giubiliana hat seinen ursprünglichen Charme behalten und besticht noch heute durch antike, handgefertigte Stilmöbel.

Elke kamer biedt een vrolijke harmonie van oude meubels en het comfort van het moderne leven.
In jedem Gebäude erwartet Sie eine einladende Mischung aus altem Mobiliar und modernem Komfort.

Het beschikt over oude meubels, kamers met airconditioning en een gedeelde woonkamer.
Die Unterkunft bietet antikes Mobiliar, klimatisierte Zimmer und einen gemeinschaftlichen Wohnbereich.

Dit BB Is gevestigd in een gerenoveerde boerderij en wordt omringd door het platteland. Het biedt kamers met eigen badkamer met oude meubels, een buitenzwembad en een fietsverhuur.
Dieses BB begrüßt Sie auf einem renovierten Bauernhof in einer landschaftlich reizvollen Umgebung mit Zimmern mit eigenem Bad, die mit ihrer Einrichtung mit antiken Möbeln beeindrucken.

Ze hebben prachtige wandtapijten en oude meubels, maar ook de moderne gemakken en rustige sfeer.
Sie sind mit Teppichen und antiken Möbeln ausgestattet und bieten den modernen Komfort und die ruhige Atmosphäre, die Sie während Ihres Aufenthalts benötigen.