Traduction de «oude centrum van wangen an der aare » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Krone ligt op slechts 600 meter afstand van de snelweg A1, in het oude centrum van Wangen an der Aare.
Das Hotel Krone befindet sich im historischen Zentrum von Wangen an der Aare und ist nur 600 Meter von der Autobahn A1 entfernt.

Hotel Al Ponte ligt in de directe nabijheid van de afrit Wangen an der Aare (snelweg A1/E25) en biedt gratis parkeergelegenheid en gratis vast internet en WiFi op alle kamers.
In unmittelbarer Nähe der Autobahnausfahrt Wangen an der Aare (A1/E25) bietet das Hotel Al Ponte kostenfreie Parkplätze sowie kostenloses Internet via Kabel und WLAN in allen Zimmern.

Het bevindt zich in het middeleeuwse oude centrum van Rothenburg ob der Tauber.
Morgens stärken Sie sich an einem reichhaltigen Frühstück. Sie wohnen hier in der mittelalterlichen Stadt Rothenburg ob der Tauber.

Dit 3-sterrenhotel ligt in een rustige zijstraat in het oude centrum van Rothenburg ob der Tauber.
In einer ruhigen Seitenstraße in der Altstadt von Rothenburg ob der Tauber liegt dieses 3-Sterne-Hotel.

Het schilderachtige middeleeuwse oude centrum van Rothenburg Ob Der Tauber en het Deutsches Weihnachtsmuseum liggen op 2,5 km van het hotel.
Die malerische mittelalterliche Altstadt von Rothenburg Ob Der Tauber und das Deutsche Weihnachtsmuseum befinden sich jeweils 2,5 km vom Hotel entfernt.

Hotel an der Aare is gevestigd in het het voormalige zusterhuis van " Altes Spital" Solothurn (het oude ziekenhuis van Solothurn).
Das Hotel an der Aare befindet sich im ehemaligen Schwesternhaus Altes Spital Solothurn (die alte Klinik in Solothurn).

Dit hotel ligt in Rothenburg ob der Tauber, op slechts 3 minuten lopen van het oude centrum en het marktplein.
Nur 3 Gehminuten von der Altstadt und dem Marktplatz entfernt erwartet Sie dieses Hotel in Rothenburg ob der Tauber.

Dit pension ligt in Limburg an der Lahn, op slechts 2 minuten lopen van het oude centrum, over de historische Lahnbrug.
Diese Pension begrüßt Sie in Limburg an der Lahn, nur 2 Gehminuten über die historischen Lahnbrücke von der Altstadt entfernt.

Dit 3-sterrenhotel ligt vlakbij het centrum van Limburg an der Lahn, op 3 minuten lopen van de oude binnenstad.
Dieses 3-Sterne-Superior-Hotel empfängt Sie nahe dem Zentrum von Limburg an der Lahn, 3 Gehminuten von der Altstadt entfernt.

Der Murauer Gasthof Hotel Lercher ligt in het oude centrum van Murau en heeft een wellnessruimte met diverse sauna's, lichttherapiefaciliteiten en een ontspanningsruimte.
In der Altstadt von Murau begrüßt Sie mit einem Wellnessbereich mit mehreren Saunen, Lichttherapie-Angeboten und einem Ruheraum Der Murauer Gasthof Hotel Lercher.