Traduction de «middeleeuwse oude centrum » (Néerlandais → Allemand) :

Het middeleeuwse oude centrum van Budva, bekend om zijn Venetiaanse muren, kerken, restaurants en bars, ligt op 1,5 km afstand.
Rund 4 km trennen Sie von der mittelalterlichen Altstadt von Budva, die für ihre Stadtmauer im venezianischen Stil, ihre Kirchen sowie für ihre Restaurants und Bars bekannt ist.

Het Raekoja Residence is de perfecte keuze als u graag in het hart van het middeleeuwse oude centrum van Tallinn wilt verblijven.
Die Raekoja Residence ist die perfekte Wahl, wenn Sie im Herzen der mittelalterlichen Altstadt von Tallinn wohnen möchten.

Hotel Schere ligt in het centrum van het middeleeuwse oude centrum van Northeim.
Im Herzen der mittelalterlichen Stadt Northeim begrüßt Sie das Hotel Schere.

Ze bevinden zich op 40 meter van het plein Plaza Mayor en op 150 meter van het middeleeuwse oude centrum.
Sie wohnen 40 m von der Plaza Mayor und 150 m von der mittelalterlichen Altstadt entfernt.

AZIMUT Hotel Nuremberg ligt op 5 minuten lopen van Kasteel Neurenberg en het middeleeuwse oude centrum.
Die Nürnberger Burg und die mittelalterliche Altstadt erreichen Sie von hier aus nach 5 Gehminuten.

Bezoekers kunnen de dag doorbrengen met het verkennen van de vakwerkhuizen en historische kerken in het middeleeuwse oude centrum.
Verbringen Sie den Tag mit einem Besuch der Fachwerkhäuser und der historischen Kirchen der mittelalterlichen Altstadt.

Het bevindt zich in het middeleeuwse oude centrum van Rothenburg ob der Tauber.
Morgens stärken Sie sich an einem reichhaltigen Frühstück. Sie wohnen hier in der mittelalterlichen Stadt Rothenburg ob der Tauber.

Het schilderachtige middeleeuwse oude centrum van Rothenburg Ob Der Tauber en het Deutsches Weihnachtsmuseum liggen op 2,5 km van het hotel.
Die malerische mittelalterliche Altstadt von Rothenburg Ob Der Tauber und das Deutsche Weihnachtsmuseum befinden sich jeweils 2,5 km vom Hotel entfernt.

Het hotel ligt op 5 km afstand van het Steigerwald en 10 km van het middeleeuwse oude centrum van Erfurt.
Das Hotel ist 5 km vom Stiegerwald und 10 km von der mittelalterlichen Erfurter Altstadt entfernt.

Het pension vormt een ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan het middeleeuwse oude centrum van Rüdesheim of voor een wandel- of fietstocht door het Midden-Rijndal, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Der Ort ist ein idealer Ausgangspunkt für einen Besuch der mittelalterlichen Altstadt von Rüdesheim. Ebenfalls können Sie während einer Wanderung oder Radtour das UNESCO Weltkulturerbe Mittelrheintal erkunden.