Traduction de «oude binnenstad van schwerin » (Néerlandais → Allemand) :

Dit door een familie beheerde 3-sterrenhotel ligt direct aan het historische marktplein in de oude binnenstad van Schwerin. Het hotel biedt gezellige accommodatie op loopafstand van het kasteel, het theater, het stadhuis en de kathedraal.
Das Hotel liegt direkt am historischen Marktplatz in der Altstadt von Schwerin. Hier bietet das familiengeführte 3-Sterne-Hotel gemütliche Zimmer nahe der Burg, dem Theater, dem Rathaus und der Kathedrale.

Het intieme, door een familie beheerde Gasthof Zur guten Quelle is gevestigd in een 18e-eeuws vakwerkgebouw in de oude binnenstad van Schwerin.
Das gemütliche, familiengeführte Hotel im Herzen der Schweriner Altstadt erwartet Sie in einem malerischen Fachwerkhaus aus dem 18. Jahrhundert.

Daarvandaan rijdt er elke 10 minuten een bus naar de binnenstad van Schwerin.
Busse in die Innenstadt Schwerins fahren alle 10 Minuten.

Pension Zum Blümchen wordt beheerd door een familie en ligt in het oude centrum van Schwerin, op 5 minuten lopen van treinstation Schwerin.
Diese familiengeführte Pension erwartet Sie zentral in der Altstadt von Schwerin sowie 5 Gehminuten vom Bahnhof Schwerin-Mitte entfernt.

De historische binnenstad van Schwerin ligt op 5 minuten lopen van Hotel am Hauptbahnhof.
Die Altstadt von Schwerin liegt einen 5-minütigen Spaziergang vom Hotel am Hauptbahnhof entfernt.

Hotel Rössli is een boetiekhotel dat in de levendige oude binnenstad van Zürich ligt, vlak bij het meer van Zürich en de opera.
Das Boutique-Hotel Rössli befindet sich in der pulsierenden Altstadt von Zürich, nahe dem Zürichsee und der Oper.

Het Alexander Guesthouse ligt in de oude binnenstad van Zürich op slechts 5 minuten lopen van het centraal station.
In der Altstadt von Zürich liegt das Alexander Guesthouse nur 5 Gehminuten vom Hauptbahnhof entfernt.

Basilea Swiss Quality Hotel ligt in de oude binnenstad van Zürich, op slechts 5 minuten lopen van het centraal station en het winkelgebied rond de Bahnhofstrasse.
Das Hotel Basilea in der Altstadt von Zürich liegt nur 5 Gehminuten vom Hauptbahnhof und den Einkaufsmöglichkeiten an der Bahnhofstrasse entfernt.

Het elegante Zürich Marriott Hotel ligt in het hart van de stad, op slechts 5 minuten lopen van de winkel- en zakenwijken en de bezienswaardigheden van de oude binnenstad.
Im Herzen der Stadt, nur 5 Gehminuten von den Geschäfts- und Einkaufsvierteln sowie den Sehenswürdigkeiten der Altstadt entfernt, befindet sich das elegante Zürich Marriott Hotel.

Alexander ligt in de oude binnenstad van Zürich, op 5 minuten lopen van het station. Het hotel biedt kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Das Hotel Alexander im Zentrum der Züricher Altstadt liegt 5 Gehminuten vom Bahnhof entfernt und bietet klimatisierte Zimmer und kostenfreies WLAN.