Vertaling van "zürich ligt vlak " (Nederlands → Duits) :

Hotel Rössli is een boetiekhotel dat in de levendige oude binnenstad van Zürich ligt, vlak bij het meer van Zürich en de opera.
Das Boutique-Hotel Rössli befindet sich in der pulsierenden Altstadt von Zürich, nahe dem Zürichsee und der Oper.

Het ibis budget Zürich City-West ligt vlak bij de A1 richting Zürich-centrum; het ligt op 10 minuten afstand van het centraal station en het centrum.
Das ibis budget Zürich City-West befindet sich in der Nähe der Autobahn A1 Richtung Zürich City, 10 Min. entfernt vom Hauptbahnhof und dem Stadtzentrum.

Sheraton Zurich Hotel heeft bovendien een 24-uurs roomservice en ligt vlak bij een treinstation.
Außerdem liegt Sheraton Zurich Hotel strategisch günstig in der Nähe eines Bahnhofs.

Business Hotel First ligt vlak bij het dorp van Feusisberg, op 5 minuten rijden van het Meer van Zürich en op 25 km van Zürich.
In der Nähe des Dorfes Feusisberg, nur 5 Fahrminuten vom Züricher See und 25 km von Zürich entfernt empfängt Sie das Business Hotel First.

Het stijlvolle Hotel Seehof ligt in regio Seefeld, Zürich, direct achter de opera en vlak bij het meer van Zürich.
Das stilvolle Hotel Seehof befindet sich im Züricher Stadtteil Seefeld direkt hinter der Oper und in der Nähe des Zürichsees.

Het hotel ligt in een buitenwijk van Zürich, op 12 km van het centrum en vlak bij een prachtig natuurreservaat.
Es liegt in einem Vorort von Zürich, 12 km vom Stadtzentrum entfernt und in der Nähe eines schönen Naturschutzgebiets.

Hotel Seegarten ligt in de elegante wijk Seefeld, vlak bij het Meer van Zürich en op slechts korte loopafstand van de beroemde Bahnhofstrasse. Het is ook maar een paar stappen naar het operahuis.
Im eleganten Viertel Seefeld begrüßt Sie das Hotel Seegarten in unmittelbarer Nähe des Zürichsees.

Sorell Stad Wellness Hotel Sonnental ligt in Dübendorf, aan de rand van Zürich, vlak bij de snelweg N1.
In Dübendorf am Stadtrand von Zürich, direkt an der Autobahn N1, begrüßt Sie das Sorell City Wellness Hotel Sonnental.

Hotel Oktogon ligt op slechts 20 minuten rijden van de steden Zürich en Zug, vlak naast het treinstation van Bonstetten-Wettswil.
Nur eine 20-minütige Fahrt von den Stadtzentren von Zürich und Zug entfernt empfängt Sie das Hotel Oktogon gleich neben dem Bahnhof Bonstetten-Wettswil.

Hotel Allegra ligt op een centrale locatie, vlak bij de luchthaven van Zürich en naast het treinstation van Kloten.
In zentraler Lage nahe dem Flughafen Zürich, direkt neben dem Bahnhof Kloten empfängt Sie das Hotel Allegra.