Traduction de «oude binnenstad van palma » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Born is gevestigd in een voormalig paleis, in de oude binnenstad van Palma. Dit hotel ligt op 10 minuten loopafstand van de kathedraal van Palma en van het Koninklijk Paleis Almudaina.
In einem ehemaligen Palast im historischen Zentrum von Palma und 10 Gehminuten von der Kathedrale von Palma und dem Königspalast Almudaina entfernt befindet sich das Hotel Born.

Vanuit het hotel kunt u lopend de prachtige oude binnenstad van Palma verkennen.
Sie wohnen mitten in der Altstadt von Palma. Vom Hotel erkunden Sie die den hübschen historischen Stadtkern Palmas zu Fuß.

Het Apartamento Casco Antiguo ligt middenin de oude binnenstad van Palma de Mallorca, en is een appartement met airconditioning en een gemeubileerd terras met uitzicht op de stad.
In zentraler Lage in der Altstadt von Palma de Mallorca bietet Ihnen das Apartment Casco Antiguo ein klimatisiertes Apartment mit einer möblierten Terrasse und Stadtblick.

Het Boutique Hotel Posada Terra Santa in de oude binnenstad van Palma de Mallorca biedt een binnen- en buitenzwembad.
Das Boutique Hotel Posada Terra Santa in der Altstadt von Palma de Mallorca verfügt über einen Innen- und einen Außenpool.

Villa Palma ligt op 500 meter van de zee in het centrum van Srebreno, op 7 km van de door UNESCO beschermde oude binnenstad van Dubrovnik.
Die Villa Palma begrüßt Sie im Zentrum von Srebreno, nur 500 m vom Meer und 7 km von der Altstadt von Dubrovnik entfernt, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört.

Deze comfortabele en praktische appartementen met uitzicht op zee liggen op slechts een paar meter van de haven en de oude binnenstad van Santa Cruz de la Palma.
Diese komfortablen und praktischen Apartments mit Meerblick sind nur wenige Meter vom Hafen und von der Altstadt von Santa Cruz de la Palma entfernt.

Hotel Lis ligt op slechts 10 minuten rijden van het centrum van Palma, en op 7 km van de oude binnenstad en de kathedraal.
Nach nur 10 Fahrminuten gelangen Sie vom Hotel Lis ins Zentrum von Palma, und die Altstadt sowie die Kathedrale liegen nur 7 km entfernt.

Het elegante Zürich Marriott Hotel ligt in het hart van de stad, op slechts 5 minuten lopen van de winkel- en zakenwijken en de bezienswaardigheden van de oude binnenstad.
Im Herzen der Stadt, nur 5 Gehminuten von den Geschäfts- und Einkaufsvierteln sowie den Sehenswürdigkeiten der Altstadt entfernt, befindet sich das elegante Zürich Marriott Hotel.

Alexander ligt in de oude binnenstad van Zürich, op 5 minuten lopen van het station. Het hotel biedt kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Das Hotel Alexander im Zentrum der Züricher Altstadt liegt 5 Gehminuten vom Bahnhof entfernt und bietet klimatisierte Zimmer und kostenfreies WLAN.

Hotel Rössli is een boetiekhotel dat in de levendige oude binnenstad van Zürich ligt, vlak bij het meer van Zürich en de opera.
Das Boutique-Hotel Rössli befindet sich in der pulsierenden Altstadt von Zürich, nahe dem Zürichsee und der Oper.