Traduction de «oude binnenstad van bamberg » (Néerlandais → Allemand) :

Het Altstadthotel Molitor heeft 3 sterren en bevindt zich in het hart van de oude binnenstad van Bamberg, een werelderfgoed van UNESCO. Het ligt naast het paleis het Böttingerhaus en Concordia Villa.
Dieses 3-Sterne-Hotel liegt im Herzen der Altstadt von Bamberg, einem UNESCO-Weltkulturerbe, neben dem Palais Böttingerhaus und der Concordia Villa.

In het hart van de oude binnenstad van Bamberg biedt dit hotel gratis WiFi en een dagelijks ontbijtbuffet.
Im Herzen der Bamberger Altstadt gelegen begrüßt Sie dieses Hotel mit kostenfreiem WLAN und einem täglichen Frühstücksbuffet.

Het Altstadt Apartment bevindt zich naast de rivier de Regnitz, op een centrale locatie in het hart van de oude binnenstad van Bamberg.
Das Altstadt Apartment am Fluss Regnitz liegt zentral im Herzen der Bamberger Altstadt.

Paleis Schrottenberg ligt in de oude binnenstad van Bamberg en is de voormalige residentie van graaf Schrottenberg.
Bei dieser Unterkunft in der Altstadt von Bamberg handelt es sich um die ehemalige Residenz des Grafen von Schrottenberg.

Het 3-sterren superior Best Western Hotel ligt aan de rand van de historische binnenstad van Bamberg, op 10 minuten lopen van het centraal station van Bamberg.
Das 3-Sterne-Superior Best Western liegt am Rande der Bamberger Altstadt, nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Hauptbahnhof Bamberg entfernt.

Ook kunt u trainen in de fitnessruimte van Landgasthof Zehner. Door de goede locatie kunt u gemakkelijk een uitstapje maken naar Bamberg, Bayreuth, Forchheim, Erlangen en Neurenberg, de Frankische hoofdstad met zijn luchthaven, de oude binnenstad en het beurscentrum.
Das Hotel bietet zudem einen Fitnessraum. Nutzen Sie das Haus als Ausgangspunkt für Ausflüge nach Bamberg, Bayreuth, Forchheim, Erlangen oder Nürnberg, die fränkische Hauptstadt mit Flughafen, Altstadt und Messezentrum.

Het ligt aan het plein Schillerplatz in het oude centrum van Bamberg, op 5 minuten lopen van het stadhuis.
Sie wohnen am Schillerplatz in der Altstadt von Bamberg, 5 Gehminuten vom Bamberger Rathaus entfernt.

Dit prachtige hotel ligt op een uitstekende centrale locatie in de historische binnenstad van Bamberg, die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Het mooie hotel biedt moderne kamers en gratis WiFi in een historisch gebouw.
Mit einer sehr zentralen Lage in der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Altstadt von Bamberg erwartet Sie dieses ansprechende Hotel. Freuen Sie sich auf moderne Zimmer und kostenfreies WLAN in einem historischen Gebäude.

Hotel Rössli is een boetiekhotel dat in de levendige oude binnenstad van Zürich ligt, vlak bij het meer van Zürich en de opera.
Das Boutique-Hotel Rössli befindet sich in der pulsierenden Altstadt von Zürich, nahe dem Zürichsee und der Oper.

Alexander ligt in de oude binnenstad van Zürich, op 5 minuten lopen van het station. Het hotel biedt kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Das Hotel Alexander im Zentrum der Züricher Altstadt liegt 5 Gehminuten vom Bahnhof entfernt und bietet klimatisierte Zimmer und kostenfreies WLAN.