Traduction de «oude binnenstad van alghero » (Néerlandais → Allemand) :

De kathedraal van Alghero ligt in de oude binnenstad van Alghero, op 10 minuten lopen van het hotel.
Die Kathedrale von Alghero liegt einen 10-minütigen Spaziergang entfernt in der Altstadt von Alghero.

Dit eenvoudige 4-sterrenhotel ligt op slechts 20 minuten lopen van de oude binnenstad van Alghero en biedt een zwembad, een eigen strand, comfortabele accommodaties en uitzicht over de zee.
Die Altstadt von Alghero liegt nur 20 Gehminuten von diesem schlichten 4-Sterne-Hotel direkt am Meer entfernt. Freuen Sie sich auf einen Swimmingpool, einen privaten Strand und eine komfortable Unterkunft.

Het Spinnaker Holidays biedt hoogwaardige appartementen met eigen kookgelegenheid in 15e-eeuwse gebouwen aan het Piazza Civica en de Via Carlo Alberto, het centrale plein en de hoofdstraat in de oude binnenstad van Alghero.
Die Unterkunft Spinnaker Holidays begrüßt Sie in Gebäuden aus dem 15. Jahrhundert an der Piazza Civica und der Via Carlo Alberto, dem Hauptplatz und der Hauptstraße in der Altstadt von Alghero, mit hochwertigen Apartments zur Selbstverpflegung.

Hier bevindt u zich op een rustige plek, op slechts 10 minuten rijafstand van de oude binnenstad van Alghero.
Begeistern wird Sie das Agriturismo Isidoro mit seiner ruhigen Lage. Zugleich erreichen Sie die Altstadt von Alghero schon nach einer 10-minütigen Autofahrt.

Dit kleine hotel is te vinden op de 2e verdieping van een gebouw zonder lift, op ongeveer 1,5 km afstand van de oude binnenstad Alghero.
Dieses kleine Hotel befindet sich im 2. Stock eines Gebäudes ohne Aufzug, etwa 1,5 km vom historischen Zentrum von Alghero entfernt.

Hotel Rössli is een boetiekhotel dat in de levendige oude binnenstad van Zürich ligt, vlak bij het meer van Zürich en de opera.
Das Boutique-Hotel Rössli befindet sich in der pulsierenden Altstadt von Zürich, nahe dem Zürichsee und der Oper.

Het Alexander Guesthouse ligt in de oude binnenstad van Zürich op slechts 5 minuten lopen van het centraal station.
In der Altstadt von Zürich liegt das Alexander Guesthouse nur 5 Gehminuten vom Hauptbahnhof entfernt.

Basilea Swiss Quality Hotel ligt in de oude binnenstad van Zürich, op slechts 5 minuten lopen van het centraal station en het winkelgebied rond de Bahnhofstrasse.
Das Hotel Basilea in der Altstadt von Zürich liegt nur 5 Gehminuten vom Hauptbahnhof und den Einkaufsmöglichkeiten an der Bahnhofstrasse entfernt.

Het elegante Zürich Marriott Hotel ligt in het hart van de stad, op slechts 5 minuten lopen van de winkel- en zakenwijken en de bezienswaardigheden van de oude binnenstad.
Im Herzen der Stadt, nur 5 Gehminuten von den Geschäfts- und Einkaufsvierteln sowie den Sehenswürdigkeiten der Altstadt entfernt, befindet sich das elegante Zürich Marriott Hotel.

Alexander ligt in de oude binnenstad van Zürich, op 5 minuten lopen van het station. Het hotel biedt kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Das Hotel Alexander im Zentrum der Züricher Altstadt liegt 5 Gehminuten vom Bahnhof entfernt und bietet klimatisierte Zimmer und kostenfreies WLAN.