Vertaling van "oude binnenstad biedt talloze bezienswaardigheden " (Nederlands → Duits) :

De stad Zadar, met zijn historische, oude binnenstad, biedt talloze bezienswaardigheden en heeft ook een centraal busstation.
In der Stadt Zadar erwarten Sie zahlreiche Sehenswürdigkeiten sowie die historische Altstadt und der Busbahnhof.

Gelegen aan de voet van Slot Montabaur en op een paar minuten loopafstand van de oude binnenstad, biedt dit traditionele en particuliere hotel gezellige accommodatie dat de ideale uitvalsbasis voor het bezichtigen van diverse bezienswaardigheden vormt.
Dieses traditionelle und privat geführte Hotel liegt am Fuße des Schlosses Montabaur und nur wenige Minuten zu Fuß von der Altstadt entfernt.

Rondom Lotelito ligt de oude binnenstad, met talloze winkels, bars en restaurants.
In der umliegenden Altstadt befinden sich Geschäfte, Bars und Restaurants.

Het Forums bevindt zich in de oude binnenstad en vele bezienswaardigheden liggen dan ook op loopafstand.
Da sich das Forums in der Altstadt befindet, erreichen Sie zahlreiche Sehenswürdigkeiten bequem zu Fuß.

De oude binnenstad kent vele bezienswaardigheden, zoals de Euphemia-basiliek.
Besuchen Sie die Altstadt mit ihren vielen Sehenswürdigkeiten wie der Basilika St. Euphemia.

Raina Lux Apartment ligt op 5 minuten lopen van de oude binnenstad en de bezienswaardigheden van Riga.
Das Raina Lux Apartment befindet sich nur 5 Gehminuten von der Altstadt und wenige Gehminuten von den Sehenswürdigkeiten im Zentrum von Riga entfernt.

In de oude binnenstad kunt u bezienswaardigheden bezoeken zoals de monumentale stadsmuren en de Onofrio-fontein.
In der Altstadt können Sie Sehenswürdigkeiten wie die monumentale Stadtmauer von Dubrovnik und den Onofrio-Brunnen besichtigen.

Het hotel bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van de oude binnenstad, de culturele bezienswaardigheden en het beurscentrum van Bremen.
In nur 5 Minuten gelangen Sie zu Fuß vom Hotel in die Bremer Altstadt, zu verschiedenen kulturellen Attraktionen und zum Bremer Messezentrum.

Selce biedt talloze bezienswaardigheden, één van de hoogtepunten is de pre-romaanse Sint-Georgiuskapel.
In Selce erwarten Sie viele Sehenswürdigkeiten darunter auch die vorromanische St.-Georgs-Kapelle.

De door de UNESCO beschermde historische binnenstad biedt vele bezienswaardigheden.
Die Altstadt gehört zum UNESCO-Weltkulturerbe und wartet mit vielen Sehenswürdigkeiten auf.