Traduction de «oude binnenstad biedt » (Néerlandais → Allemand) :

De oude binnenstad biedt tevens een scala aan winkels, restaurants, musea en tentoonstellingen.
In der Altstadt erwarten Sie zahlreiche Geschäfte, Restaurants, Museen und Ausstellungen.

Swallows'Hostel in Boekarest, op 1,5 km van de oude binnenstad, biedt gratis WiFi, een 24-uursreceptie en een gratis bagagedepot.
In 1,5 km Entfernung von der Altstadt von Bukarest bietet Ihnen das Swallows' Hostel kostenfreies WLAN, eine 24-Stunden-Rezeption sowie eine kostenfreie Gepäckaufbewahrung.

Gelegen aan de voet van Slot Montabaur en op een paar minuten loopafstand van de oude binnenstad, biedt dit traditionele en particuliere hotel gezellige accommodatie dat de ideale uitvalsbasis voor het bezichtigen van diverse bezienswaardigheden vormt.
Dieses traditionelle und privat geführte Hotel liegt am Fuße des Schlosses Montabaur und nur wenige Minuten zu Fuß von der Altstadt entfernt.

De stad Zadar, met zijn historische, oude binnenstad, biedt talloze bezienswaardigheden en heeft ook een centraal busstation.
In der Stadt Zadar erwarten Sie zahlreiche Sehenswürdigkeiten sowie die historische Altstadt und der Busbahnhof.

Alexander ligt in de oude binnenstad van Zürich, op 5 minuten lopen van het station. Het hotel biedt kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Das Hotel Alexander im Zentrum der Züricher Altstadt liegt 5 Gehminuten vom Bahnhof entfernt und bietet klimatisierte Zimmer und kostenfreies WLAN.

Apartments Rynek Glowny ligt aan de Grote Markt, in het hart van de oude binnenstad van Krakau en biedt klassiek ingerichte appartementen.
Das Apartments Rynek Glowny 6 bietet Ihnen klassisch eingerichtete Apartments am Hauptmarkt im Herzen der Altstadt von Krakau.

Chateau View ligt in de oude binnenstad van Quillan en biedt verblijf op basis van logies en ontbijt. De accommodatie beschikt over een balkon met uitzicht op de rivier, de oude binnenstad en de kerk.
In der Altstadt von Quillan heißt Sie das Chateau View willkommen und bietet Ihnen BB-Unterkünfte, welche einen Balkon mit Blick auf den Fluss, die Altstadt und die Kirche besitzen.

Pansion Nur biedt een prachtig uitzicht op de oude brug van de stad en bevindt zich in de oude binnenstad van Mostar, een werelderfgoed van UNESCO. Het biedt gratis WiFi, een 24-uursreceptie en een gedeelde keuken met gratis thee en koffie.
Das Gästehaus begrüßt Sie in der zum UNESCO-Weltkulturerbe erklärten Altstadt von Mostar und beeindruckt mit einem herrlichen Blick auf die Alte Brücke. Zum Angebot des Hotels gehören kostenfreies WLAN, eine 24-Stunden-Rezeption und eine Gemeinschaftsküche mit kostenlosem Tee und Kaffee.

Het onlangs gerenoveerde hotel Rubicon is perfect gelegen in de oude binnenstad van Praag en dicht bij het Oude Stadsplein, en biedt uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer.
Das unlängst renovierte Hotel Rubicon liegt ideal in der Altstadt von Prag, nahe dem Altstädter Ring und bietet ausgezeichnete öffentliche Verkehrsverbindungen.

Hotel Villa Milas ligt op slechts 5 minuten lopen van de door UNESCO beschermde oude brug en van de oude binnenstad. Het hotel biedt kamers met airconditioning en gratis WiFi in het hele gebouw.
Das Hotel Villa Milas liegt nur 5 Gehminuten von der UNESCO-geschützten Alten Brücke und der Altstadt entfernt. Es bietet klimatisierte Zimmer und kostenloses WLAN im gesamten Gebäude.