Vertaling van "oud en rookvrij " (Nederlands → Duits) :

Hotel Pension zu Dresden Altpieschen is een oud en rookvrij pension, gevestigd in de wijk Pieschen van Dresden. Dit pension ligt slechts 10 minuten per tram verwijderd van de hippe wijk Neustadt.
Diese historische, rauchfreie Pension befindet sich im Dresdner Stadtteil Pieschen, nur eine 10-minütige Straßenbahnfahrt von der angesagten Neustadt entfernt.

Bed Breakfast 'Het Oude Nest' is gelegen in Kessel en biedt rookvrije accommodatie met gratis WiFi.
Das Bed Breakfast " Het Oude Nest ' begrüßt Sie in Kessel und bietet Ihnen Nichtraucher-Zimmer mit kostenfreiem WLAN-Zugang.

'T Laaisterplakky ligt in Oude Bildtzijl en biedt rookvrije accommodatie met gratis WiFi.
Das 't Laaisterplakky liegt in Oude Bildtzijl und bietet Nichtraucher-Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

Dit elegante rookvrije hotel is gevestigd in het oudste bakstenen gebouw van de stad en ligt in het oude centrum van Lübeck, op 300 meter van de Holstentor (oude stadspoort).
Nur 300 m vom Holstentor in der Lübecker Altstadt entfernt bietet dieses elegante Nichtraucherhotel moderne Zimmer im ältesten Backsteingebäude der Stadt.

Het Golden Park Hotel bevindt zich in een indrukwekkend 100 jaar oud gebouw met een prachtige gevel dat over elegant ingerichte kamers met geluiddichte ramen en een aparte rookvrije verdieping beschikt.
Das beeindruckende Gebäude des Golden Park Hotel ist 100 Jahre alt und hat eine Fassade, die ins Auge fällt. Es bietet elegant eingerichtete Zimmer mit schallisolierten Fenstern.

Dit rookvrije La Petite BB beschikt over een gunstige ligging nabij het centrum en het oude centrum van Gdansk, op 1,5 km, in een charmant straatje op één van de hoogste heuvels van de stad.
Die Nichtraucher-Unterkunft La Petite BB befindet sich 1,5 km vom Stadtzentrum und von der Altstadt von Danzig entfernt. Die Unterkunft liegt in einer charmanten Straße auf einem der höchsten Hügel in der Stadt.

Dit rookvrije hotel ligt in het oude centrum van Potsdam, op slechts 500 meter van de Luisenplatz en de Brandenburger Tor. Het biedt geluiddichte kamers met gratis WiFi en een uitgebreid ontbijtbuffet.
Nur 500 m vom Luisenplatz und vom Brandenburger Tor entfernt bietet Ihnen dieses Nichtraucherhotel in der Potsdamer Altstadt schallisolierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und ein reichhaltiges Frühstücksbuffet.

Dit historische hotel ligt in het oude centrum van Bernkastel-Kues en biedt lokale gerechten, een spa en rookvrije kamers met gratis WiFi en een kabel-tv.
Dieses historische Hotel in der Altstadt von Bernkastel-Kues bietet Ihnen regionale Küche, einen Wellnessbereich sowie Nichtraucherzimmer mit kostenfreiem WLAN und Kabel-TV.

BB Hotel Appartements Chasa Valär ligt in het centrum van Scuol en is gevestigd in een gebouw in een typische 300 jaar oude Engadin-stijl. Het biedt rookvrije kamers en appartementen met gratis WiFi.
Das BB Hotel Appartements Chasa Valär im Zentrum von Scuol befindet sich in einem typischen Gebäude des 300 Jahre alten Engadiner Stils und bietet Ihnen Nichtraucherzimmer und -apartments mit kostenfreiem WLAN.

Dit gezellige hotel bevindt zich in het hart van het oude Quebec, op loopafstand van het Quebec Convention Center, en beschikt over volledig rookvrije kamers met een architectuur die teruggaat tot 1815.
Im Herzen der Altstadt von Quebec und nur wenige Gehminuten vom Kongresszentrum Quebec begrüßt Sie dieses gemütliche Hotel. Freuen Sie sich auf komplett rauchfreie Zimmer mit Architekturelementen aus dem Jahr 1815.