Traduction de «spa en rookvrije » (Néerlandais → Allemand) :

Dit historische hotel ligt in het oude centrum van Bernkastel-Kues en biedt lokale gerechten, een spa en rookvrije kamers met gratis WiFi en een kabel-tv.
Dieses historische Hotel in der Altstadt von Bernkastel-Kues bietet Ihnen regionale Küche, einen Wellnessbereich sowie Nichtraucherzimmer mit kostenfreiem WLAN und Kabel-TV.

Appartement Else ligt direct naast de Römer Spa. Dit rookvrije appartement in Bad Kleinkirchheim beschikt over een eigen balkon en een volledig uitgeruste keuken.
Direkt neben dem Römer Spa erwartet Sie dieses Nichtraucher-Apartment in Bad Kleinkirchheim mit einem eigenen Balkon sowie einer komplett ausgestatteten Küche.

Het volledig rookvrije en van alle gemakken voorziene White Oaks Conference Resort Spa met congrescentrum ligt in Niagara-on-the-Lake. Het biedt luxueuze faciliteiten, elegante accommodatie en een grote verscheidenheid aan activiteiten ter plaatse.
Dieses komplett rauchfreie Hotel mit einem Wellnesscenter und einem Konferenzzentrum erwartet Sie in Niagara-on-the-Lake. Freuen Sie sich auf luxuriöse Annehmlichkeiten, elegante Zimmer und eine breite Palette an Aktivitäten.

De rookvrije kamers van het FireSky Resort Spa, a Kimpton Hotel beschikken allemaal over airconditioning en een minibar.
Außerdem sind die Zimmer im Firesky Resort Spa, a Kimpton Hotel, rauchfrei und mit Klimaanlage und einer Minibar ausgestattet.

Er zijn rookvrije kamers beschikbaar en u hebt gratis toegang tot het zwembad, het stoombad, de hot tub en het fitnesscentrum van het Borovets Hills Ski Spa.
Zudem sind auch Nichtraucherzimmer verfügbar und Sie haben kostenfreien Zugang zum Pool, dem Dampfbad, dem Whirlpool und zum Fitnesscenter des Ski Spa Hotels.

Cosmopolitan Toronto Centre Hotel Spa beschikt over ruime, rookvrije kamers met een volledige keuken en een wasserij.
Das Cosmopolitan Toronto Centre Hotel Spa bietet Ihnen geräumige Nichtraucherzimmer mit voll ausgestatteter Küche und Wäschemöglichkeiten.

Dit rookvrije 4-sterrenhotel met een strand heeft een moderne spa en een tuin met een terras.
Ein Strand, moderne Wellnesseinrichtungen und ein Garten mit Terrasse erwarten Sie in diesem 4-Sterne-Nichtraucherhotel.

Dit geheel rookvrije hotel in Berkeley, Californië, beschikt over een full-service spa.
Dieses komplett rauchfreie Hotel liegt in Berkeley, Kalifornien, und bietet einen Wellnessbereich mit umfassendem Service.

Het rookvrije Shangri-La's Rasa Sentosa Resort Spa biedt een panoramisch uitzicht op de Zuid-Chinese Zee en een modern, tropisch vakantieverblijf aan het strand Siloso.
Mit Panoramablick auf das Südchinesische Meer empfängt Sie das rauchfreie Shangri-La's Rasa Sentosa Resort Spa. Freuen Sie sich auf ein modernes, tropisches Urlaubserlebnis direkt am Siloso Beach.

Het Spa Hotel Dvoretsa biedt elegante en comfortabele kamers, waarvan de meeste rookvrij zijn.
Das Spa Hotel Dvoretsa bietet elegante und komfortable Zimmer, von denen die meisten rauchfrei sind.