Vertaling van "otranto en beschikt " (Nederlands → Duits) :

Het stijlvolle Vittoria Hotel Resort Spa ligt midden in het hart van Otranto. Het beschikt over een luxe wellnesscentrum, een fitnessruimte en een zwembad.
Mitten im Herzen von Otranto empfängt Sie das stilvolle Vittoria Hotel Resort Spa mit einem luxuriösen Wellnesscenter, einem Fitnessstudio und einem Pool.

La Casa Del Gelso Bianco ligt op 3 minuten lopen van het zandstrand van Otranto en beschikt over kamers met WiFi.
Das La Casa Del Gelso Bianco liegt einen 3-minütigen Spaziergang vom Sandstrand Otranto entfernt und bietet Zimmer mit WLAN.

Residence Bellaria ligt net buiten het stadje Giurdignano, op slechts 5 km van de mooie badplaats Otranto, en beschikt over moderne accommodaties. Het complex biedt een gratis fietsverhuurservice en heeft een buitenzwembad en een hot tub.
Etwas außerhalb der kleinen Ortschaft Giurdignano, nur 5 km vom wunderschönen Badeort Otranto entfernt, bietet Ihnen die Residence Bellaria moderne Unterkünfte, einen Außenpool, einen Whirlpool und einen kostenlosen Fahrradverleih.

Agriturismo La Palascìa beschikt over een gemeubileerd terras met uitzicht op zee, een tuin en barbecuefaciliteiten. De accommodatie is gevestigd in een 18e-eeuwse boerderij, op 5 km van het centrum van Otranto.
Eine möblierte Terrasse mit Meerblick, ein Garten und Grilleinrichtungen gehören zu den Vorzügen des Agriturismo La Palascìa, das Sie in einem Bauernhaus aus dem 18. Jahrhundert empfängt. Sie wohnen 5 km vom Stadtzentrum von Otranto entfernt.

Basiliani Resort Spa beschikt over een buitenbad, een restaurant en kamers met airconditioning. Het ligt op 5 minuten rijden van de jachthaven van Otranto en het Orte-strand.
Mit einem im Sommer geöffneten Pool, einem Restaurant und klimatisierten Zimmern empfängt Sie das Basiliani Resort Spa nur 5 Fahrminuten vom Jachthafen Otranto und dem Strand Orte entfernt.

Villa Altomare ligt aan de kust in Otranto, op 10 minuten lopen van het stadscentrum, en beschikt over eenvoudig ingerichte appartementen met airconditioning.
Direkt am Wasser in Otranto und einen 10-minütigen Spaziergang von der Innenstadt entfernt bietet die Villa Altomare schlichte, klimatisierte Apartments.

Het Agriturismo Li Damiani ligt op 1,5 km van het centrum van Otranto en de populaire stranden. Het beschikt over accommodaties met airconditioning, fietsverhuur en gratis parkeergelegenheid.
Das Agriturismo Li Damiani begrüßt Sie 1,5 km vom Zentrum von Otranto und den beliebten Stränden entfernt. Freuen Sie sich hier auf klimatisierte Unterkünfte, einen Fahrradverleih und kostenfreie Parkplätze.

Dit hotel beschikt over een dakterras met een hot tub en een panoramisch uitzicht op Otranto en de zee.
Eine Dachterrasse mit einem Whirlpool und Panoramablick auf Otranto und das Meer bietet dieses Hotel.