Vertaling van "resort spa beschikt " (Nederlands → Duits) :

Het Ccr Hotels Spa, Cappadocia Cave Resort Spa beschikt over een zwembad met een vrije vorm en uitzicht op het Cappadocische landschap, en een full-service spa met holistische schoonheidsbehandelingen.
Einen Freiformpool mit Blick über die Landschaft Kapadokiens und einen Spa-Bereich mit Personal und ganzheitlichen Schönheitsanwendungen bietet das Ccr HotelsSpa,Cappadocia Cave ResortSpa.

Het Sheraton Hacienda del Mar Resort Spa beschikt over een aantal moderne gemakken en faciliteiten waar de hele familie van kan genieten, zoals kinderprogramma's, een uitgebreide spa en een goed geïnformeerde conciërge die u kan helpen met het regelen van uw dagelijkse activiteiten.
Das Sheraton Hacienda del Mar Resort and Spa verfügt über eine Reihe moderner Ausstattungen und Einrichtungen für die ganze Familie. Dazu gehören Kinderprogramme, ein Spa mit Personal und ein kompetenter Concierge-Service, um Sie bei der Organisation Ihrer Tagesaktivitäten und Erlebnisse zu unterstützen.

Severin's Resort Spa beschikt over een spa van 1500 m² met 5 themasauna's, een zwembad en de mogelijkheid voor tal van behandelingen.
Freuen Sie sich im Severin's Resort Spa auf einen 1.500 m² großen Wellnessbereich mit 5 Themensaunen, einen Pool und eine Reihe von Anwendungen.

Grand Isle Resort Spa beschikt over een spa- en wellnesscentrum en een restaurant. Hier bevindt u zich in Farmer's Hill en direct aan het strand.
Ein Spa- und Wellnesscenter sowie ein Restaurant gehören zu den Vorzügen des Grand Isle Resort Spa, das Sie im Fischerdorf Farmer’s Hill direkt am Strand begrüßt.

Het Nizuc Resort Spa beschikt ook over faciliteiten voor evenementen en vergaderingen.
Das Nizuc Resort Spa verfügt auch über Veranstaltungs- und Konferenzeinrichtungen.

Het Maya Sanur Resort Spa beschikt over een fitnesscentrum en biedt een gemeenschappelijke lounge, een excursiebalie en bagageopslag. Voor het diner kunt u terecht in een van de restaurants en bars.
Am Maya Sanur Resort Spa stehen Ihnen neben einem Fitnesscenter ein Gemeinschaftsraum, ein Tourenschalter und eine Gepäckaufbewahrung zur Verfügung. Ihnen stehen an der Unterkunft Restaurants und Bars zur Auswahl, die eine große Auswahl an Speisen und erfrischenden Getränken anbieten.

Het Aqua Vista Resort Spa beschikt over 5 zwembaden, waaronder een golfslagbad.
Das Aqua Vista Resort Spa verfügt über 5 Pools, darunter ein Wellenbad.

Het Presidente InterContinental Cozumel Resort Spa beschikt over een eigen strand, een eigen duikwinkel en diverse eetgelegenheden. Dit hotel met wellnesscentrum ligt in Cozumel en vormt een uitstekend Caribisch toevluchtsoord, dicht bij bezienswaardigheden zoals het nationale park Chankanaab.
Dieses Hotel und Spa in Cozumel bietet Ihnen mit einem eigenen Strand, einem Tauchshop und verschiedenen gastronomischen Einrichtungen den idealen Karibikurlaub in der Nähe von Sehenswürdigkeiten wie dem Nationalpark Chankanaab .

Grand Palladium Rivera Resort Spa beschikt over 7 zoetwater zwembaden en een zoutwater zwembad.
Das Grand Palladium Riviera Resort Spa - All Inclusive verfügt über 7 Süßwasser-Pools und einen Meerwasser-Pool.

Het rustige toevluchtsoord Bo Phut Resort Spa beschikt over prachtige Thaise accommodatie te midden van uitgestrekte tropische vegetatie in Koh Samui.
Das ruhig gelegene Bo Phut Resort and Spa in Koh Samui empfängt Sie eingebettet in die tropische Vegetation mit schönen Unterkünften im Thai-Stil.