Vertaling van "originele kenmerken zoals antieke " (Nederlands → Duits) :

De accommodaties zijn voorzien van airconditioning en hebben veel originele kenmerken, zoals antieke meubels en houten balken aan het plafond.
Die Unterkünfte im Bed Breakfast Corte Dei Soavi sind klimatisiert und verzaubert mit vielen Originalelementen wie Holzbalkendecken und antiken Möbeln.

In het Palazzo Failla Hotel vindt u vele originele kenmerken, zoals beschilderde plafonds en antiek meubilair.
Viele im ursprünglichen Zustand erhaltene Merkmale des Hotel Palazzo Failla können Sie noch immer bewundern, darunter Deckenfresken und antike Möbel.

De kamers van Swinford Manor Farm hebben een elegante, individuele inrichting met nog een aantal originele kenmerken, zoals balkenplafonds en antieke meubels.
Die Swinford Manor Farm bietet elegante, individuell eingerichtete Zimmer, von denen einige über Originalelemente wie Holzbalkendecken und antike Möbel verfügen.

In het Parador worden de originele kenmerken, zoals stenen bogen, plafonds met balken en antieke meubels gecombineerd met een chique, eigentijdse inrichting.
Im Parador harmonieren original erhaltene historische Elemente wie Steinbögen, Holzbalkendecken und antike Möbel mit einem stilvollen, zeitgenössischen Dekor.

Het Mercure Stratford Upon Avon Shakespeare Hotel heeft nog veel originele kenmerken, zoals eiken balken, antiek meubilair en open haarden.
Das Mercure Stratford Upon Avon Shakespeare Hotel hat viele seiner ursprünglichen Elemente beibehalten: Eichenbalken, antike Möbel und offene Kamine.

Elk van de kamers is individueel ingericht en voorzien van originele kenmerken, zoals stenen muren en antieke meubels.
Jedes Zimmer ist individuell eingerichtet und verfügt über originale Elemente wie Steinmauern oder antikes Mobiliar.

La Llobera bevindt zich in een authentiek lokale gebouw, vol met originele kenmerken, zoals stenen muren, houten balken en antieke meubels.
In einem wahrhaft authentischen, einheimischen Gebäude bietet Ihnen das La Llobera viele originale Elemente wie Steinwände, Holzbalken und antike Möbel.

De kamers van het Masseria Rienzo zijn ingericht met antieke meubels en originele kenmerken, zoals beschilderde plafonds.
Die mit antiken Möbeln eingerichteten Zimmer im Rienzo Masseria bestechen durch ihre im Original erhaltenen Merkmale wie Freskendecken.

Elk appartement beschikt over een ruime lounge, een tv, en originele kenmerken zoals balkenplafonds en antiek meubilair.
Jedes Apartment erwartet Sie mit einer geräumigen Lounge und einem TV sowie ursprünglichen Merkmalen wie Balkendecken und antiken Möbeln.

Het hotel biedt prachtige originele kenmerken, zoals houten vloeren, plafonds met houten balken en originele open haarden.
Das Hotel besticht durch atemberaubende ursprüngliche Elemente wie Holzböden, Holzdecken und ursprüngliche Kamine.