Vertaling van "origineel balkenplafond en serveert " (Nederlands → Duits) :

Restaurant The Plough is voorzien van een origineel balkenplafond en serveert een traditioneel Engels menu met mediterrane invloeden.
Darüber hinaus können Sie eine Bestellung beim Zimmerservice aufgeben. Im Plough Restaurant mit seinen originalen freiliegenden Balken kosten Sie traditionelle englische Spezialitäten mit mediterranen Einflüssen.

In de eetzaal van Casa Aire de Lecrin wordt een continentaal ontbijt geserveerd. Deze is gelegen in het oudste deel van het 250 jaar oude gebouw en beschikt over een open haard en een origineel balkenplafond.
Ein kontinentales Frühstück wird im Speisesaal der Casa Aire de Lecrin serviert, der im ältesten Teil des 250-jährigen Gebäudes liegt und einen Kamin sowie eine im Original erhaltene Balkendecke besitzt.

Deze kamer beschikt over een eigen gemeubileerd terras met uitzicht op de bergen, een origineel balkenplafond, een koele tegelvloer, ramen met houten kozijnen en openslaande deuren.
Das Zimmer verfügt über eine eigene möblierte Terrasse mit Bergblick und die ursprünglichen Holzbalkendecken, kühle Fliesenböden, hölzerne Fensterrahmen und Glastüren.

De stijlvolle kamers van het Mercer Hotel Barcelona hebben een chique inrichting met een origineel balkenplafond en zichtbare bakstenen muren.
Die stilvollen Zimmer im Mercer Hotel Barcelona zieren ein schickes Dekor mit originalen Holzbalkendecken und unverputzten Ziegelwänden.

Het restaurant van Auberge Le XIX eme biedt klassieke gerechten in Brasserie-stijl, bereid met verse, seizoensgebonden ingrediënten, geserveerd in een eetzaal met een origineel balkenplafond.
Das Restaurant der Auberge Le XIX eme serviert Ihnen klassische Brasserie-Küche aus frischen, saisonalen Zutaten.

Het sfeervolle restaurant van het Macdonald Bear beschikt over kale stenen muren, open haarden en een balkenplafond, en serveert een innovatief Britse menu met verse, seizoensgebonden producten.
WLAN steht Ihnen durchgehend zur Verfügung. Innovative britische Küche aus frischen Produkten der Saison serviert Ihnen das stimmungsvolle Restaurant, das durch seine blanken Steinwände, offenen Kamine und Sichtholzbalken besticht.

Restaurant Flagstones heeft een houten balkenplafond en serveert moderne, Britse gerechten.
Das Restaurant Flagstones zeichnet sich durch freiliegende Balken aus und serviert moderne britische Gerichte.

Het restaurant heeft een houten balkenplafond en serveert traditioneel Franse gerechten.
Im Restaurant mit freiliegenden Holzbalken genießen Sie traditionelle französische Küche.

Het rustieke restaurant van Landhaus Fluch heeft autenthieke, houten balkenplafonds. Het serveert een heerlijk ontbijtbuffet en traditionele streekgerechten uit Palts.
Im rustikalen Restaurant des Fluch mit authentischen Holzbalken werden ein köstliches Frühstücksbuffet sowie traditionelle Speisen aus der Pfalz serviert.

Het Boot Restaurant heeft originele eiken balkenplafonds en serveert een gevarieerd internationaal menu en wijnen van over de hele wereld.
Das Restaurant Boot mit originalen Eichenbalken serviert abwechslungsreiche internationale Gerichte und bietet eine Weinkarte mit Weinen aus aller Welt.