Vertaling van "origineel 15e-eeuws gebouw " (Nederlands → Duits) :

Dit 4-sterrenhotel wordt omgeven door een groot park en is gevestigd in een origineel 15e-eeuws gebouw in het centrum van Imst.
Inmitten eines großen Parks erwartet Sie dieses 4-Sterne-Hotel in einem Originalgebäude aus dem 15. Jahrhundert im Zentrum von Imst.

Hotel La Residenza is gevestigd in een 15e-eeuws gebouw achter de kerk van San Giovanni in Bragora, biedt gratis WiFi en beschikt over kamers met een eigen badkamer en een 18e-eeuws Venetiaanse inrichting.
In einem Gebäude aus dem 15. Jahrhundert hinter der Kirche San Giovanni in Bragora bietet das Hotel La Residenza Zimmer im venezianischen Stil des 18. Jahrunderts mit eigenem Bad sowie kostenfreies WLAN.

Het Carafa Suite bevindt zich op de bovenste verdieping van een origineel 18e-eeuws gebouw met een lift.
Das Gästehaus Carafa befindet sich auf der obersten Etage eines Gebäudes aus dem 18. Jahrhundert mit Aufzug.

Het volledig gerenoveerde Soul Inn is gehuisvest in een origineel 19e-eeuws gebouw en is omgetoverd in een jaren '70 bed breakfast.
Von einem historischen und restaurierten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert wird das Soul Inn beherbergt. Nach einer Renovierung wurde es in ein Bed Breakfast Hotel im Stil der 70er Jahre verwandelt.

Hotel Navona is gevestigd in een gerestaureerd 15e-eeuws gebouw met historische fresco's.
In einem restaurierten Gebäude aus dem 15. Jahrhundert mit antiken Fresken heißt Sie das Hotel Navona willkommen.

Het hotel is gevestigd in een 15e-eeuws gebouw op 5 minuten lopen van de Dom van Florence.
Ein Gebäude aus dem 15. Jahrhundert beherbergt das Hotel 5 Gehminuten vom Dom von Florenz entfernt.

U Kapra is gevestigd in een gerenoveerd 15e-eeuws gebouw dat op de Werelderfgoedlijst van de UNESCO staat. Het ligt op minder dan 50 meter van het Oudestadsplein in het centrum van Praag.
Weniger als 50 m vom Altstädter Ring begrüßt Sie im Zentrum von Prag das U Kapra in einem renovierten, UNESCO-geschützten Gebäude aus dem 15. Jahrhundert.

Deze ruime appartementen zijn gevestigd in een 15e-eeuws gebouw in de oude binnenstad van Cesky Krumlov.
Die geräumigen Apartments sind in einem Gebäude aus dem 15. Jahrhundert in der Altstadt von Cesky Krumlov untergebracht.

Ca' Gottardi ligt op slechts 200 meter van het paleis Ca' d'Oro in Venetië en is gevestigd in een charmant 15e-eeuws gebouw met uitzicht over een kleine gracht.
Das Ca' Gottardi, ein reizvolles Gebäude aus dem 15. Jahrhundert an einem kleinen Kanal, begrüßt Sie in Venedig nur 200 m vom Palast Ca’ d’Oro entfernt.

Hotel Monna Lisa ligt in het historische centrum van Florence en is gevestigd in een 15e-eeuws gebouw, op 5 minuten lopen van de kathedraal van Florence, de Duomo.
Das Hotel Monna Lisa begrüßt Sie im historischen Zentrum von Florenz, nur 5 Gehminuten von der Kathedrale von Florenz, dem Duomo, entfernt.