Traduction de «charmant 15e-eeuws » (Néerlandais → Allemand) :

Ca' Gottardi ligt op slechts 200 meter van het paleis Ca' d'Oro in Venetië en is gevestigd in een charmant 15e-eeuws gebouw met uitzicht over een kleine gracht.
Das Ca' Gottardi, ein reizvolles Gebäude aus dem 15. Jahrhundert an einem kleinen Kanal, begrüßt Sie in Venedig nur 200 m vom Palast Ca’ d’Oro entfernt.

La Casa Mudéjar bevindt zich in een charmant 15e-eeuws gebouw in de hoofdstraat van Segovia, op slechts 10 meter van de Plaza Mayor.
An der Hauptstraße von Segovia, nur 10 m von der Plaza Mayor entfernt, begrüßt Sie das La Casa Mudéjar in einem malerischen Gebäude aus dem 15. Jahrhundert.

Palazzo del Capitano is een charmant 15e-eeuws gebouw, net binnen de stadsmuren van San Quirico d'Orcia.
Innerhalb der Stadtmauern von San Quirico d'Orcia empfängt Sie das Palazzo del Capitano in einem charmanten Gebäude aus dem 15. Jahrhundert.

Dit charmante dorp is gelegen in de wijnstreek Chianti Classico en dateert uit de 15e-eeuw.
Inmitten der Weinregion Chianti Classico empfängt Sie dieses bezaubernde Dorf aus dem 15. Jahrhundert.

Dit charmante hotel is gevestigd in een monumentaal 15e-eeuws gebouw in de oude binnenstad van Stockholm.
Dieses charmante Hotel befindet sich in einem denkmalgeschützten Gebäude aus dem 15. Jahrhundert, direkt neben dem Königspalast in der Stockholmer Altstadt.

Hotel Des 2 Clefs ligt in het centrum van Turckheim in de Elzas aan het begin van de Munster-vallei en is een charmant hotel dat dateert uit de 15e eeuw.
Im Zentrum von Turckheim im Elsass am Rand des Münstertals empfängt Sie das charmante Hôtel des Deux Clefs, dessen Geschichte bis auf das 15. Jahrhundert zurückgeht.

Dit rustieke gebouw uit de 15e eeuw was oorspronkelijk een werkende watermolen, maar doet vandaag de dag dienst als een charmante BB. De watermolen is zorgvuldig gerestaureerd en ligt in het hart van het Toscaanse platteland.
Dieses Gebäude im Landhausstil aus dem 15. Jahrhundert war einst eine Wassermühle und empfängt Sie als sorgfältig restauriertes, charmantes Bed Breakfast im Herzen der toskanischen Landschaft.

U kunt een bezoek brengen aan de charmante marktstad Plasencia, waar in de 15e eeuw de adel woonde en u flamboyante architectuur aantreft.
Besuchen Sie die reizvolle Marktstadt Plasencia mit ihrer imposanten Architektur, die im 15. Jahrhundert von vielen Adligen bewohnt wurde.

Het hotel is gevestigd in een 15e-eeuws gebouw dat onder toezicht van de Italiaanse monumentenzorg gerenoveerd. Dit charmante hotel biedt stijlvolle unieke kamers met gratis WiFi.
Das bezaubernde Hotel bietet stilvolle und einzigartige Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

De Best Western Roebuck Inn ligt op minder dan 5 minuten rijden van de snelweg A1(M). Het beschikt over een charmante pub uit de 15e eeuw en moderne kamers met een eigen badkamer.
Mit einem charmanten Pub aus dem 15. Jahrhundert und modernen Zimmern mit einem eigenen Bad begrüßt Sie, knapp 5 Autominuten von der Autobahn A1(M) entfernt, das Best Western Roebuck Inn.