Vertaling van "opvallend uitzicht over " (Nederlands → Duits) :

De kamers bieden allemaal een opvallend uitzicht over het estuarium van de rivier de Kent en de bergen in het Lake District.
Es bietet eine herrliche Aussicht auf die Berge von Lake District.

Het hotel beschikt over een opvallende, glazen gevel met uitzicht op de Paseo de Mallorca.
Das Hotel besitzt eine markante Glasfassade mit Blick auf den Paseo de Mallorca.

Het W Barcelona is een opvallend gebouw in de vorm van een zeil bij het strand van Barceloneta. Het biedt een adembenemende vormgeving en een fantastisch uitzicht over Barcelona.
Neben dem Strand Barceloneta erwartet Sie in einem segelförmigen Gebäude das W Barcelona mit einem atemberaubenden Design und einer herrlichen Aussicht auf Barcelona.

In het buffetrestaurant Jandia worden gerechten uit de mediterraanse keuken geserveerd in de opvallende eetkamer met een terras, dat uitzicht heeft over de oceaan.
Das Buffetrestaurant Jandia serviert Ihnen mediterrane Küche in einem markanten Speisesaal mit einer Terrasse und Aussicht auf den Ozean.

Het hotel is door Condé Nast Traveller uitgeroepen tot 1 van de 25 coolste hotels ter wereld. Elke kamer van het Big Sleep Hotel is ontworpen in een opvallende retro-stijl en biedt een panoramisch uitzicht over de stad.
Vom Condé Nast Traveller wurde es zu einem der 25 coolsten Hotels der Welt gekürt. Alle Zimmer im The Big Sleep Hotel bestechen durch ihren markanten Retro-Stil und Panoramablick über die Stadt.

The St David's Hotel Spa pronkt met 5 sterren. Er zijn een luxe spa, stijlvolle kamers en een innovatief restaurant aanwezig. Het hotel is in een opvallend pand gevestigd, met een fantastisch uitzicht over de baai van Cardiff.
In einem faszinierenden Gebäude mit atemberaubendem Blick auf den Stadtteil Cardiff Bay heißt Sie das 5-Sterne St David's Hotel willkommen. Freuen Sie sich auf ein luxuriöses Spa, stilvoll eingerichtete Zimmer und ein innovatives Restaurant.

De individueel ingerichte kamers van La Antigua Ferreria hebben rustieke houten meubels, balkenplafonds, lichte opvallende muren en uitzicht over de tuinen.
Die individuell gestalteten Zimmer im La Antigua Ferreria sind mit Holzmöbeln im Landhausstil, Holzbalkendecken und hell gestalteten Wänden dekoriert.

Dit opvallende Georgiaanse gebouw ligt aan de kust en heeft uitzicht over het strand van Brighton.
Diese eindrucksvolle georgische Unterkunft empfängt Sie direkt am Meer mit Blick auf den Strand von Brighton.

Het opvallend moderne Nexus Valladolid Suites Hotel beschikt over suites met uitzicht op de oude binnenstad van Valladolid.
Das Nexus Valladolid Suites Hotel bietet Suiten mit Blick auf die Altstadt von Valladolid und begeistert mit einem eindrucksvollen, modernen Design.

Deze opvallende accommodatie biedt ruime moderne kamers met gratis WiFi. Het hotel ligt op de top van een duin en biedt een schitterend weids uitzicht over zee.
Diese eindrucksvolle Unterkunft bietet moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN und empfängt Sie auf einer Düne mit wunderbarem Meerblick.