Traduction de «opties biedt zoals traditionele » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt een gevarieerd ontbijt verzorgd, dat lichtere opties biedt, zoals traditionele Schotse pap, vers fruit en yoghurt.
Freuen Sie sich auf ein abwechslungsreiches Frühstück mit leichten Optionen wie traditionellem schottischem Porridge, frischem Obst und Joghurt.

Het hotel biedt zowel traditionele als moderne faciliteiten, zoals een open haard in de lounge en gratis WiFi in het hele gebouw.
Freuen Sie sich auf eine Mischung aus traditionellen und modernen Einrichtungen wie eine Lounge mit einem offenen Kamin und kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude.

Ringhotel Schloss biedt een traditionele omgeving en moderne gemakken, zoals een klassieke sfeer en een uitstekende service.
Eine traditionsreiche Umgebung harmoniert im Ringhotel Schloss hervorragend mit modernem Komfort. Freuen Sie sich auf ein klassisches Ambiente und exzellenten Service.

Het Herdade da Serrinha biedt verschillende traditionele buitenactiviteiten, zoals wandelen en mountainbiken, jagen en vissen.
Das Herdade da Serrinha bietet mehrere traditionelle Aktivitäten im Freien, darunter Wandern und Mountainbikefahren, Sportjagen und Angeln.

De eigen bar en het restaurant serveert traditionele Engelse pubgerechten met verschillende opties, waaronder een Engels ontbijt, lichtere gerechten zoals sandwiches, wraps en ciabatta's en grotere gerechten, zoals hamburgers, taarten en gegrild vlees.
In der Bar und dem Restaurant der Unterkunft wird traditionelle englische Pubküche mit verschiedenen Optionen angeboten, darunter ein warmes englisches Frühstück, leichtere Speisen wie Sandwiches, Wraps und Ciabattas sowie größere Speisen wie Burger, Kuchen und Grillfleisch.

Tot de opties behoren onder meer schotels om te delen en broodjes, evenals traditionele pubmaaltijden zoals steak en lasagne.
Angeboten werden Gemeinschaftsservierteller und Sandwiches sowie traditionelle Pubspezialitäten wie Steak und Lasagne.

The Bunk Inn biedt een gevarieerd ontbijtmenu met gekookte opties, zoals een volledig Engels ontbijt en gerookte zalm.
Morgens bietet Ihnen das The Bunk Inn ein abwechslungsreiches Frühstücksmenü mit warmen Gerichten, darunter ein englisches Frühstück und geräucherter Lachs.

De minder formele omgeving van de Stable Bar Bistro biedt populaire gerechten zoals fish and chips, de door de chef-kok zelfgemaakte taart van de dag, en minstens 2 andere opties, waaronder vegetarische gerechten.
Im Stable Bar Bistro genießen Sie in ungezwungener Atmosphäre Favoriten wie Fisch und Chips, täglich einen vom Küchenchef gebackenen Pie und mindestens 2 weitere Alternativen einschließlich vegetarischer Gerichte.

Het restaurant van NH Mendoza Cordillera biedt een informele ambiance en serveert een grote verscheidenheid aan menu-opties, zoals thee met zelfgebakken lekkernijen, zakenlunches en verfijnde diners.
Das Restaurant im NH Mendoza Cordillera erwartet Sie mit einer lockeren Atmosphäre und serviert eine große Auswahl an Menüoptionen, darunter Nachmittagstee mit hausgemachtem Gebäck, Geschäftsessen und raffinierte Abendessen.

Het Queens Vorstelijk Genieten biedt een standaardontbijtpakket, en ook wat luxueuzere opties zoals een Prosecco-ontbijt.
Neben den üblichen Frühstücksangeboten serviert das Hotel Queens auch luxuriösere Optionen wie das Prosecco-Frühstück.