Vertaling van "openbare zwembad liggen " (Nederlands → Duits) :

Er zijn tram- en bushaltes om de hoek en de markthallen het openbare zwembad liggen op 400 meter afstand van de Poets' Corner.
Die nächsten Straßenbahn- und Bushaltestellen befinden sich direkt um die Ecke. Die Markthalle und das öffentliche Schwimmbad der Stadt sind 400 m vom Poets' Corner entfernt.

Het stadion Leonardo Garilli en het openbare zwembad liggen beiden op 10 minuten lopen van de accommodatie.
Das Leonardo Garilli-Stadion und ein öffentlicher Pool liegen jeweils 10 Gehminuten von der Unterkunft entfernt.

De openbare speelplaats voor kinderen ligt vlak naast het hotel en het openbare zwembad en de tennisbaan liggen op 1 km afstand.
Für kleine Gäste gibt es einen öffentlichen Kinderspielplatz neben dem Haus, und ein örtliches Freibad und ein Tennisplatz sind beide 1 km entfernt.

Het recreatiecentrum en het openbare zwembad van de stad liggen ook vlakbij. U kunt in 15 minuten naar de Kathedraal van Toledo lopen, en bussen naar het historische centrum stoppen op 20 meter van de accommodatie. De trein- en busstations van Toledo liggen op 15 minuten lopen, en u kunt in 1 uur naar het centrum van Madrid rijden.
Busse in die Altstadt halten nur 20 m von der Unterkunft entfernt. Den Bahnhof und den Busbahnhof von Toledo erreichen Sie ebenfalls nach einem 15-minütigen Spaziergang, die Innenstadt von Madrid nach einer 1-stündigen Autofahrt.

Het openbare zwembad en de thermische baden van het Aqua Dome in Längenfeld liggen op 15 minuten rijden van het hotel.
Das öffentliche Schwimmbad und das Aqua Dome von Längenfeld erreichen Sie nach einer 15-minütigen Autofahrt.

Op minder dan 1 km afstand liggen langlaufloipes en het openbare zwembad Käpt'n Hook bereikt u met de auto in nog geen 5 minuten.
Langlaufloipen verlaufen 1 km entfernt und zum Erlebnisfreibad Käpt´n Hook fahren Sie 5 Minuten.

Het Njálssaga-museum en het openbare zwembad van Hvolsvöllur liggen op 10 minuten lopen van het Vestri-Gardsauki Guesthouse.
Das Museum Njálssaga und das öffentlichen Schwimmbad Hvolsvöllur sind 10 Gehminuten von der Vestri-Gardsauki Pension entfernt.

De pistes liggen op nog geen 5 minuten rijden van het hotel. Het openbare zwembad in Dornbirn bevindt zich op 10 kilometer afstand.
Die Pisten sind in 5 Fahrminuten erreichbar und das öffentliche Schwimmbad in Dornbirn liegt 10 km entfernt.

Gasten kunnen gratis gebruikmaken van het openbare zwembad van Kloten en het fitnesscentrum in een zusterhotel. Zowel het fitnesscentrum als het zusterhotel liggen op minder dan 5 minuten lopen van het Fly Away.
Darüber hinaus können Sie kostenlos das öffentliche Schwimmbad in Kloten besuchen und im Fitnesscenter eines Partnerhotels trainieren. Beide erreichen Sie vom Fly away innerhalb von 5 Gehminuten.

De golfbaan en de tennisbanen liggen op 5 kilometer van het hotel en het openbare zwembad ligt op 6 kilometer afstand.
Einen Golfplatz und mehrere Tennisplätze finden Sie 5 km, das Stadtbad 6 km entfernt.