Traduction de «openbaar vervoer taxi of eigen auto » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Downtown is gemakkelijk bereikbaar met het openbaar vervoer, taxi of eigen auto.
Das Hotel Downtown kann leicht mit den öffentlichen Verkehrsmitteln, Taxi oder Auto erreicht werden.

Het centrum van de stad is vanaf Hotel El Castell zowel met het openbaar vervoer als met de auto uitstekend bereikbaar.
Auf vorherige Anfrage und gegen einen Aufpreis wird ein Shuttleservice angeboten. Mit den öffentlichen Verkehrsmitteln erreichen Sie vom Hotel El Castell aus das Stadtzentrum leicht und bequem.

Van der Valk Hotel Houten Utrecht is eenvoudig bereikbaar met het openbaar vervoer en met de auto.
Das Van der Valk Hotel Houten Utrecht ist mit öffentlichen Verkehrsmitteln und mit dem Auto gut erreichbar.

Bo18 Hotel Superior is zowel met het openbaar vervoer als met de auto gemakkelijk te bereiken.
Das Bo18 Hotel Superior ist sowohl mit öffentlichen Verkehrsmitteln als auch mit dem Auto leicht zu erreichen.

Heerenveen en Leeuwarden, de Culturele Hoofdstad van Europa 2018, zijn goed bereikbaar met het openbaar vervoer of met de auto.
Heerenveen und Leeuwarden, die Europäischen Kulturhauptstadt 2018, erreichen Sie problemlos mit öffentlichen Verkehrsmitteln oder mit dem Auto.

Dit hotel is uitstekend bereikbaar met het openbaar vervoer en met de auto. Het bevindt zich op 50 meter van het treinstation en 200 meter van het busstation.
Dieses nur 50 m vom Bahnhof und 200 m vom Busbahnhof entfernt gelegene Hotel erreichen Sie bequem mit dem öffentlichen Nahverkehr wie auch mit dem Auto.

Vanuit deze accommodatie kunt u München gemakkelijk te voet, met het openbaar vervoer of met de auto verkennen.
Sie können München von hier aus bequem zu Fuß, mit den öffentlichen Verkehrsmitteln oder mit einem Auto erkunden.

Riva del Garda en Torbole bevinden zich binnen een straal van 15 km en zijn gemakkelijk te bereiken met het nabijgelegen openbaar vervoer of met de auto.
Riva del Garda und Torbole liegen 15 km entfernt und sind leicht mit den nahe gelegenen öffentlichen Verkehrsmitteln oder mit dem Auto zu erreichen.

Hotel Jägerhof is gemakkelijk te bereiken met het openbaar vervoer of met de auto.
Das Hotel Jägerhof ist mit den öffentlichen Verkehrsmitteln oder dem Auto leicht zu erreichen.

In minder dan 15 minuten reist u met het openbaar vervoer of met de auto naar de luchthaven en het beursterrein van Stuttgart.
Zu den weiteren Einrichtungen der Unterkunft gehören Konferenzeinrichtungen, ein Tourenschalter und eine Gepäckaufbewahrung. Den Flughafen Stuttgart und die Messe Stuttgart erreichen Sie in weniger als 15 Minuten mit öffentlichen Verkehrsmitteln oder mit dem Auto.