Traduction de «openbaar meer ligt » (Néerlandais → Allemand) :

In de winter kunt u een bezoek brengen aan het skigebied Dreihütten op 10 km en het skigebied Weinebene Hebalm bevindt zich 20 km verderop. In de zomer kunt u terecht in een buitenzwembad op 500 meter van de accommodatie en een openbaar meer ligt op 4 km afstand.
Zu den weiteren Einrichtungen zählen eine Ski- und Fahrradaufbewahrung sowie eine Infrarotkabine. Besuchen Sie im Winter das 10 km entfernte Skigebiet Dreihütten. Das Skigebiet Weinebene Hebalm erreichen Sie nach 20 km. Im Sommer sorgen das 500 m von der Unterkunft entfernte Freibad und ein öffentlicher See in 4 km Entfernung für Abwechslung.

Gratis openbaar parkeren is mogelijk in de buurt en het Vieux Pre-meer ligt op 20 km afstand.
Öffentliche Parkmöglichkeiten stehen Ihnen in der Nähe kostenfrei zur Verfügung. Der Stausee von Vieux Pré befindet sich 20 km entfernt.

Een openbaar meer waar u kunt zwemmen bevindt zich op 1 km afstand en een 9-holes golfbaan ligt op slechts 10 minuten rijden van de accommodatie.
Von einem öffentlichen Badesee trennen Sie 1 km und ein 9-Loch-Golfplatz liegt nur eine 10-minütige Fahrt von der Unterkunft entfernt.

Csónakázótó, een openbaar toegankelijk meer, ligt op 250 meter afstand. Het Wellnesscenter Sárvár, een spa, bevindt zich op 1,6 km van de accommodatie.
Der öffentliche See Csónakázótó ist 250 m entfernt, und das Wellnesszentrum und Heilbad Sárvár befindet sich 1,6 km von der Unterkunft entfernt.

Het sportcentrum Abastos, met onder meer een openbaar zwembad, ligt op 250 meter van het appartement.
Das Sportzentrum Abastos mit Schwimmbad befindet sich nur 250 m vom Apartment entfernt.

Het hotel ligt op 6 km afstand van Zeller I, Resilift en Zeller II. Het hotel biedt gratis parkeergelegenheid. Bij een verblijf van 2 nachten of meer ontvangt u een gratis toeristenkaart, of korting op de toegang tot meer dan 70 lokale attracties en gratis gebruik van het openbaar vervoer.
Ab einem Mindestaufenthalt von 2 Nächten erhalten Sie eine kostenfreie Hochschwarzwald Card, mit der Sie bei über 70 Attraktionen der Region kostenfreien oder ermäßigten Eintritt genießen und den öffentlichen Nahverkehr kostenfrei nutzen können.

Op 20 minuten lopen van het hotel ligt een openbaar park met een meer.
Einen öffentlichen Park mit einem See erreichen Sie zu Fuß nach 20 Minuten.

Het gebouw van de Verenigde Naties ligt op iets meer dan 1 km afstand en is gemakkelijk bereikbaar met het openbaar vervoer.
Das Gebäude der Vereinten Nationen liegt nur 1,2 km entfernt und ist mit öffentlichen Verkehrsmitteln leicht erreichbar.

Het centraal station van Keulen ligt op 15 minuten reizen met het openbaar vervoer of op niet meer dan 8 minuten lopen van Südstadt-Appartement.
Den Kölner Hauptbahnhof erreichen Sie vom Südstadt-Appartements entweder nach einer 15-minütigen Fahrt mit den öffentlichen Verkehrsmitteln oder in 8 Gehminuten.

Camden Market ligt iets meer dan 1,5 km van het huis. Regents Park kunt u in 25 minuten bereiken met het openbaar vervoer.
Der Camden Market liegt etwa 1,5 km von der Unterkunft entfernt und zum Regents Park gelangen Sie mit öffentlichen Verkehrsmitteln nach 25 Minuten.