Vertaling van "open op aanvraag tijdens " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant is open op aanvraag tijdens de lunch, en bereidt regionale specialiteiten met zelfgekweekte groenten.
Das Restaurant ist auf Anfrage in der Mittagszeit geöffnet und verwöhnt Sie mit lokalen Spezialitäten, die mit Gemüse aus eigenem Anbau zubereitet werden.

WiFi is gratis in de openbare ruimtes, en in sommige kamers, op aanvraag tijdens de reservering.
WLAN nutzen Sie in den öffentlichen Bereichen und in einigen Zimmern kostenlos (auf Anfrage zum Zeitpunkt der Buchung).

Het restaurant, open op aanvraag, biedt een panoramisch uitzicht op de omgeving van Vietri sul Mare, en typische streekgerechten.
Das Restaurant öffnet auf Anfrage und bietet einen Panoramablick auf Vietri sul Mare und typische Gerichte der Amalfiküste.

In het restaurant van het Thermae Boetfort Hotel kunt u genieten van moderne internationale gerechten. Deze worden geserveerd in de grote eetzaal met open haard of, tijdens de warmere maanden, op het terras.
Das Restaurant serviert Ihnen moderne internationale Küche, die Sie im Winter am Kamin im beeindruckenden Speisesaal oder in den wärmeren Monaten auf der Terrasse genießen.

Het restaurant van Le Chateau De La Tour serveert traditionele gerechten in de eetkamer bij de open haard of - tijdens de warmere maanden - op het terras met uitzicht op het park.
Im Restaurant des Chateau De La Tour genießen Sie traditionelle Küche im Speisesaal am Kamin oder in den wärmeren Monaten auf der Außenterrasse mit Blick auf den Park.

Het restaurant van de Corte d'Elsa is alleen open op aanvraag en reservering, en serveert Toscaanse specialiteiten.
Das Restaurant im Corte D'Elsa bietet toskanische Spezialitäten und öffnet nur auf Anfrage und Reservierung.

Tijdens uw verblijf in het Villa Al Assala Palmeraie kunt u genieten van heerlijke Marokkaanse en internationale specialiteiten, die op aanvraag voor u worden geserveerd.
Während Ihres Aufenthaltes in der Villa Al Assala genießen Sie auf Anfrage köstliche marokkanische und internationale Spezialitäten.

In de kamers is op vaste tijden van de dag airconditioning beschikbaar. Er wordt dagelijks een gratis ontbijt geserveerd, en glutenvrije producten zijn beschikbaar op aanvraag.
Die Zimmer sind zu festen Tageszeiten klimatisiert. Frühstück wird täglich mit glutenfreien Optionen auf Anfrage kostenfrei angeboten.

Tijdens de zomer en op aanvraag kunnen gasten ook genieten van een barbecue voor de lunch of het diner, bereid door het personeel.
Im Sommer bereiten Ihnen die Mitarbeiter auf Anfrage Grillgerichte zum Mittag- oder Abendessen zu.

Op aanvraag is er een gratis pendeldienst naar de beurs beschikbaar tijdens de grote tentoonstellingen.
Ein kostenfreies Shuttle zur Messe ist während der wichtigsten Messen auf Anfrage verfügbar.