Vertaling van "open haard en bbq-faciliteiten " (Nederlands → Duits) :

Gedeelde faciliteiten in Hotel Birkebeineren zijn onder andere een tv-lounge met open haard en BBQ-faciliteiten in de tuin.
Zum Angebot im Birkebeineren für Sie gehören eine TV-Lounge mit Kamin und Grillmöglichkeiten im Garten.

Het combineert traditionele voorzieningen, zoals een lounge met een historische open haard, met modernere faciliteiten zoals een buitenzwembad.
Es verbindet traditionelle Annehmlichkeiten wie eine Lounge mit historischem Kamin mit modernen Einrichtungen wie einem Außenpool.

Faciliteiten van het Aktiv- Wellnesshotel Bergfried zijn een cocktailbar, een vinotheek (wijnkelder), een lounge met een open haard, een internetterminal, een skiruimte, een tennisbaan, een tafeltennistafel, een babysitservice, een parkeergarage en een parkeerplaats.
Zum gemütlichen Verweilen laden im Aktiv- Wellnesshotel Bergfried eine Cocktailbar, eine Vinothek und das Kaminzimmer ein. Auch ein Internetterminal ist vorhanden. Darüber hinaus bietet das Hotel einen Skiraum, einen Tennisplatz, eine Tischtennisplatte, einen Babysitting-Service sowie eine Tiefgarage und einen Parkplatz.

Het hotel heeft verschillende fijne faciliteiten, zoals een werkplek met een open haard en een bibliotheek, een parkeerservice en auto- en fietsverhuur.
Zu den Einrichtungen des Hotels gehört ein Aufenthaltsraum mit einem Kamin und einer Bibliothek. Ein Parkservice wird ebenfalls angeboten.

Ferienwohnung Herta biedt verscheidene faciliteiten, zoals een groot balkon en een open haard. De accommodatie ligt op 4 km van het centrum van Stumm en op 15 minuten rijden van het skigebied Hochzillertal-Hochfügen-Kaltenbach.
Die Ferienwohnung Herta erwartet Sie 4 km vom Zentrum von Stumm und eine 15-minütige Fahrt vom Skigebiet Hochzillertal-Hochfügen-Kaltenbach entfernt mit Annehmlichkeiten wie einem großen Balkon und einem Kamin.

Roemer combineert moderne faciliteiten met originele elementen en u kunt er heerlijk ontspannen in een gezellige cocktaillounge met een open haard.
Das Roemer kombiniert eine moderne Ausstattung mit historischen Details.

Andere faciliteiten zijn een gemeenschappelijke lounge met een een open haard, een tv, boeken en tijdschriften.
Zu den weiteren Einrichtungen zählt eine Gemeinschaftslounge mit einem Kamin, einem TV, Büchern und Zeitschriften.

Tot de faciliteiten behoren een lounge met een open haard en een ontbijt op het terras. U kunt inchecken in de moderne espressobar van het Daniel Graz, waar het personeel 24 uur per dag tot uw beschikking staat.
Zu den Einrichtungen des Hotels gehören eine Lounge mit einem Kamin und eine Frühstücksterrasse. Der Check-in erfolgt in der modernen Espressobar des Hotel Daniel.

Tot de overige faciliteiten van de Erongo Wilderness Lodge behoren een speeltuin en een gedeelde lounge met open haard.
Zu den weitere Einrichtungen in der Unterkunft gehören ein Kinderspielplatz und eine Gemeinschaftslounge mit einem Kamin.

Andere faciliteiten zijn een grote tuin, een overdekt zwembad en een lounge met open haard.
Manchmal finden hier auch Kunstausstellungen und Veranstaltungen mit Livemusik statt. Zu den anderen Vorzügen des Hauses zählen ein großer Garten, ein Innenpool und eine Lounge mit Kamin.