Traduction de «historische open » (Néerlandais → Allemand) :

Het traditionele restaurant Mei Tirol serveert Tiroolse specialiteiten en heeft een historische, open keuken.
Das traditionelle Restaurant Mei Tirol serviert Ihnen Tiroler Spezialitäten aus der historischen Showküche.

Het combineert traditionele voorzieningen, zoals een lounge met een historische open haard, met modernere faciliteiten zoals een buitenzwembad.
Es verbindet traditionelle Annehmlichkeiten wie eine Lounge mit historischem Kamin mit modernen Einrichtungen wie einem Außenpool.

Er wordt elke ochtend een internationaal ontbijt aangeboden in de salon, waar u tevens kunt ontspannen bij de historische open haard.
Ein internationales Frühstück wird jeden Morgen im Salon serviert.

De individueel ingerichte en prachtige kamers van het Master Builder's House Hotel zijn voorzien van originele, historische open haarden en een eigen badkamer.
Sie wohnen nur 10 Autominuten vom Beaulieu Palace House entfernt. Jedes der individuell eingerichteten Zimmer im The Master Builder’s House Hotel verfügt über einen originalen historischen Kamin sowie über ein privates Bad.

Dit 4-sterrenhotel beschikt over eikenhouten lambrisering en een historische open haard.
In der mit Eichenholz getäfelten Byron Bar erwartet Sie ein historischer Kamin.

Het gebouw heeft veel van haar oorspronkelijke karakter behouden en is voorzien van historische open haarden, vloeren van natuursteen en zware houten balkenplafonds.
Das Gebäude hat vieles von seinem ursprünglichen Charakter und seinen Eigenschaften bewahrt, einschließlich Kaminecken, Steinplattenböden und schweren Holzbalken.

Open Space Bergamo Centro ligt op 10 minuten lopen van het historische centrum van Bergamo en is een studio met airconditioning en een gemeubileerde patio.
Das Open Space Bergamo Centro liegt einen 10-minütigen Spaziergang vom historischen Zentrum von Bergamo entfernt.

Het hotel ligt aan één van de historisch belangrijkste straten van Napels, in het oude centrum van de stad, en wordt omgeven door de mooiste open archeologische vondsten in de stad.
Dieses Hotel liegt an einer der historisch bedeutendsten Straßen Neapels im antiken Stadtzentrum, umgeben von den schönsten offenen archäologischen Ausgrabungen der Stadt.

The Historic Taos Inn bevindt zich in Taos, de historische wijk van Nieuw-Mexico, en op loopafstand van veel bezienswaardigheden. Deze historische herberg heeft unieke kamers en-suites met een open haard in pueblostijl, en biedt gezellig amusement.
In New Mexikos historischer Kleinstadt Taos bietet das The Historic Taos Inn in Gehweite zu zahlreichen Sehenswürdigkeiten einzigartige Gästezimmer und Suiten mit Kaminen im Pueblo-Stil sowie ein vielfältiges Unterhaltungsprogramm.

Sommige kamers hebben een open haard, een originele Inca-muur uit de 14e eeuw, en uitzicht op Cuzco's historische binnenstad.
Einige Zimmer bieten Aussicht auf die Altstadt von Cusco sowie ein Ambiente, das von originalen Inkawänden aus dem 14. Jahrhundert geprägt ist.