Traduction de «onze uitgebreide ontbijt met granen » (Néerlandais → Allemand) :

Begin de dag met onze uitgebreide ontbijt met granen, vers fruit, yoghurt, pasteitjes en zelfgebakken brood, traditionele warme ontbijtgerechten, toast en onbeperkt thee en koffie.
Beginnen Sie den Tag mit unserer großen Auswahl an Müsli, frischem Obst, Joghurt, Gebäck, hausgemachtem Brot, tradition. warmem Frühstück, Toast und unbegrenztem Kaffee und Tee.

In de ontbijtruimte kunt u genieten van een uitgebreid ontbijt met onder meer koude dranken, jam, eieren, vis, fruit, granen, brood en croissants.
Im Frühstücksraum genießen Sie ein reichhaltiges Frühstück, das kalte Getränke, Marmelade, Eier, Fisch, Obst, Müsli, Brot und Croissants umfasst.

Een uitgebreid ontbijt wordt dagelijks geserveerd met fruit, granen, brood, eieren en marmelade.
Ein reichhaltiges Frühstück mit Obst, Müsli, Brot, Eiern und Konfitüren wird Ihnen jeden Morgen serviert.

U kunt de dag beginnen met een uitgebreid ontbijt, bereid met verse eieren, kaas, olijven, granen, zelfgemaakte jam, pannenkoeken en fruit.
Starten Sie mit einem reichhaltigen Frühstück in den Tag, das frische Eier, Käse, Oliven, Müsli, hausgemachte Marmeladen, Pfannkuchen und Obst umfasst.

Het Kilmalyn serveert een uitgebreid Schots ontbijt met granen, yoghurt, fruit, thee en koffie.
Das Kilmalyn serviert ein komplettes schottisches Frühstück sowie Müsli, Joghurt, Obst, Tee und Kaffee.

Ontdek onze uitgebreide selectie lokale delicatessen. U kunt ook een continentaal ontbijt op uw kamer bestellen.
Wählen Sie aus einer Reihe lokaler Spezialitäten, oder bestellen Sie ein kontinentales Frühstück auf Ihr Zimmer.

Wij serveren een uitgebreid ontbijt en bieden onze gasten regelmatig heerlijke lunch- of dinerbuffetten aan rond een bepaald thema.
Morgens findet hier das reichhaltige Frühstück statt und zudem bieten wir unseren Gästen hier regelmäßig leckere Themenbuffets zum Mittag- oder Abendessen.

Ontbijt wordt geserveerd in ons restaurant voor al onze gasten. U kunt kiezen uit een continentale selectie ontbijtgranen, sappen, brood en confituren voor een uitgebreid Engels ontbijt.
Frühstück erhalten Sie im Restaurant. Sie können wählen aus einem kontinentalen Angebot mit Cerealien, Säften und Brot oder frisch zubereitetem englischen Frühstück.

U kunt rekenen op een uitgebreid ontbijtbuffet met zelfgemaakt brood, granen en vruchten, en u kunt uw ontbijt nuttigen in een van de vele zitjes op de centrale patio en in de tuin.
Starten Sie den Tag bei einem reichhaltigen Frühstücksbuffet mit hausgemachten Broten, Müsli und Früchten. Frühstücken Sie auf einer der vielen Sitzgelegenheiten im zentralen Innenhof und im Garten.

Van een Early Bird-ontbijt tot een slaapmutsje: laat u door ons verwennen in ons viersterrenhotel Mercure Hamburg am Volkspark in ons restaurant en onze bar met heerlijk eten en een uitgebreide keus aan drankjes, van 's ochtends vroeg tot 's avonds laat.
Vom Frühaufsteher-Frühstück bis zum Gute-Nacht-Drink: Im 4-Sterne Mercure Hotel Hamburg am Volkspark verwöhnen wir Sie in unserem Restaurant und an unserer Bar mit gutem Essen und vielfältigen Getränken - von morgens bis in die Nacht.