Traduction de «onze luxe kamer met luxe » (Néerlandais → Allemand) :

Dit luxe hotel ligt middenin het modieuze Marylebone in Londen en heeft een prachtig atrium van 8 verdiepingen hoog met hoge palmbomen en een glazen dak. Het hotel biedt ook een bekroond restaurant, luxe kamers, een binnenzwembad en een spacentrum.
Im Herzen des angesagten Marylebone in London empfängt Sie dieses Luxushotel mit einem atemberaubenden 8-stöckigen Atrium mit großen Palmen und einem Glasdach, einem preisgekrönten Restaurant, luxuriösen Zimmern sowie einem Innenpool und einem Spa.

Het Abbazia De Luxe biedt luxe kamers in het stadscentrum van Venetië.
Das Abbazia De Luxe bietet luxuriöse Zimmer im Stadtzentrum von Venedig.

Hotel Ženeva Lux ligt op slechts 500 meter van de snelweg, en biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en luxe kamers met kabel-tv en een minibar met airconditioning.
Nur 500 m von der Autobahn entfernt, bietet Ihnen das Hotel Ženeva Lux kostenloses WLAN, kostenfreie Parkplätze sowie luxuriöse, klimatisierte Zimmer mit Kabel-TV und einer Minibar.

Het Lux* Maldives beschikt over een spa, een fitnesscentrum, een buitenzwembad en luxe kamers met een open indeling. Het resort wordt omgeven door kristalhelder water en tropisch groen.
Das Lux Maldives beeindruckt mit einem Spa, einem Fitnesscenter und einem Außenpool sowie mit luxuriösen, offen gestalteten Zimmern, die von kristallklarem Wasser und tropischem Grün umgeben sind.

De luxe kamers van het Grand Saigon hebben een klassieke, Franse inrichting en zijn voorzien van luxe beddengoed en meubels van hoge kwaliteit.
Die luxuriösen Zimmer im Grand Saigon beeindrucken durch ihr klassisches französisches Dekor, hochwertiges Mobiliar sowie edle Bettwäsche.

De luxe kamers van het Radisson Blu Edwardian, Hampshire beschikken over een luxe marmeren badkamer en een televisie van Bang Olufsen.
Die luxuriösen Zimmer im Radisson Blu Edwardian, Hampshire erwarten Sie mit luxuriösen Bädern sowie TVs von Bang Olufsen.

De luxe kamers zijn elegant ingericht en beschikken over een luxe badkamer met zachte badjassen en gratis toiletartikelen.
Die prachtvoll gestalteten Zimmer verfügen über ein elegantes Dekor sowie ein luxuriöses Bad mit flauschigen Bademänteln und kostenfreien Pflegeprodukten.

De Sabie River Bush Lodge beschikt over diverse accommodaties, variërend van luxe tenten met buitendouche tot luxe kamers.
Die Sabie River Bush Lodge verfügt über eine Vielzahl verschiedener Unterkünfte, vom Luxus-Buschzelt mit einer Außendusche bis zum luxuriösen Zimmer, die jeweils mit einer Klimaanlage ausgestattet sind.

Het luxe 5-sterrenhotel Tangla Hotel Tianjin beschikt over een binnenzwembad dat het hele jaar geopend is, een wellnesscentrum en luxe kamers met rustgevende kleuren en een weelderige inrichting.
Die luxuriöse 5-Sterne-Unterkunft Tangla Hotel Tianjin begrüßt Sie mit einem ganzjährig geöffneten Innenpool, einem Wellnesscenter sowie hochklassigen Zimmern, die in ruhigen Farbtönen gehalten und elegant eingerichtet sind.

Elke luxe kamer heeft een breedbeeld-tv, een eigen badkamer met een douche en gratis luxe toiletartikelen, en thee- en koffiefaciliteiten met flessen mineraalwater.
Jedes der luxuriösen Zimmer verfügt über einen Breitbild-TV, Tee- und Kaffeezubehör, Mineralwasser sowie ein eigenes Bad mit Dusche und kostenfreien luxuriösen, Pflegeprodukten.