Vertaling van "ontvangen en kunt " (Nederlands → Duits) :

Hotel am See vormt een ideale uitvalsbasis het verkennen van de Harz en het Weserbergland. U wordt hier warm ontvangen en kunt heerlijk ontspannen in uw rustige, licht ingerichte kamer.
Im Hotel am See wohnen Sie in ruhigen, hell eingerichteten Zimmern. Es bietet einen idealen Ausgangspunkt für Ausflüge in den Harz und das Weserbergland.

Gasten ontvangen 1 vooruitbetaalde mobiele telefoon met nuttige lokale nummers, waarmee u telefoontjes kunt plegen en ontvangen.
Sie erhalten ein Prepaid-Handy mit nützlichen lokalen Rufnummern, um Telefongespräche zu führen und entgegenzunehmen.

U kunt gratis een laptop lenen en u kunt 3 gratis Skyzenders ontvangen.
Einen Laptop können Sie kostenfrei mieten, ebenso stehen Ihnen 3-Sky-Kanäle kostenfrei zur Verfügung.

Er is een eetgedeelte waar u gasten kunt ontvangen en met collega's kunt vergaderen.
Im Esszimmer empfangen Sie Gäste und treffen Kollegen.

U kunt deelnemen aan een introductierondleiding om het gebied rond het hotel te verkennen en een ​​aantal tips te ontvangen, zoals de route naar het centrale plein, aanbevolen restaurants, waar u geld kunt wisselen en andere waardevolle informatie.
Eine 20-minütige Orientierungstour zeigt Ihnen den Bereich rund um das Hotel und gibt Ihnen einige Tipps und wichtige Informationen; darunter zum Beispiel wie Sie den Hauptplatz, empfehlenswerte Restaurants und einen Geldwechsel finden.

U kunt bij het hotel informatie krijgen over het gebruik van de Königscard. Met deze kaart kunt u kortingen op de lokale bezienswaardigheden en attracties ontvangen.
Fragen Sie im Hotel nach der Königscard, mit der Sie Ermäßigungen auf lokale Sehenswürdigkeiten und Attraktionen erhalten.

U kunt ook fietsen huren. Alle gasten ontvangen een Berlin Travel Card waarmee u gratis gebruik kunt maken van het openbaar vervoer in zones A tot C, het hele netwerk in Berlijn en Potsdam.
Sie erhalten eine Berlin Travel Card, mit der Sie die öffentlichen Verkehrsmittel in den Zonen A bis C, das gesamte Netz von Berlin und Potsdam, nutzen können.

Het Albergue O Durmiñento ligt op slechts 30 meter van de kerk Santa Mariña, waar u uw pelgrimsstempel kunt ontvangen en de bedevaartsmis kunt bijwonen.
Das Albergue O Durmiñento trennen nur 30 m von der Kirche Santa Marina.

Er zijn superior kamers, deluxe kamers (die geschikt zijn om gasten te ontvangen in een gescheiden woon- en slaapkamer) en executive kamers met 2 slaapkamers en een woonkamer waar u uit kunt kiezen.
Zur Auswahl stehen Superior Zimmer, Deluxe Zimmer (die mit dem getrennten Wohn- und Schlafzimmer ideal sind, um Gäste zu empfangen) und Executive Zimmer mit 2 Schlafzimmern und einem Wohnzimmer.

Alle gasten ontvangen een gratis Konus-kaart, waarmee u gratis gebruik kunt maken van bussen en treinen in de regio.
Sie erhalten kostenfrei eine Konus-Karte, die Sie zur kostenfreien Nutzung der regionalen Busse und Züge berechtigt.