Traduction de «ontspannen tijdens een thaise » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen zich vermaken in de karaokeruimte of ontspannen tijdens een Thaise massage.
Nutzen Sie die Karaoke-Anlagen oder gönnen Sie sich eine entspannende Thai-Massage.

U kunt ontspannen tijdens massage voor koppels, Thaise massages en Affusion-massages in de Turquoise Spa.
Im Spa Turquoise genießen Sie Massagen für Paare, thailändische Massagen und Massagen mit Sprühdusche.

Gasten kunnen ontspannen tijdens een traditioneel Thaise massage.
Entspannung verspricht eine traditionelle Thai-Massage.

De gasten kunnen ontspannen met een Thaise massage of een Thaise kookles volgen.
Entspannen Sie bei einer Thai-Massage oder nehmen Sie an einem Thai-Kochkurs teil.

Ook kunt u zich ontspannen tijdens een massage aan het zwembad of tijdens een partijtje biljart of darts.
Zum weiteren Freizeitangebot zählen entspannende Massagen am Pool sowie Billard- und Dartspiele.

U kunt zich in uw chalet ontspannen tijdens een spabehandeling. Ook kunt u bij de boerderij picknickmanden bestellen, zodat u de omliggende omgeving, de watervallen en de bergen tijdens een wandeling kunt gaan verkennen.
Entspannen Sie sich bei einer Wellnessanwendung in Ihrem Chalet oder bestellen Sie einen Picknickkorb von der Farm und erkunden Sie auf einer Wanderung die Umgebung, die Wasserfälle und die Berge.

U kunt ontspannen met een Thaise massage of u kunt spannende dagtochten regelen bij de excursiebalie.
Entspannen Sie bei einer Thaimassage oder arrangieren Sie am Tourenschalter aufregende Tagesausflüge.

De kamers met airconditioning hebben een ontspannen en moderne Thaise inrichting en een prachtig uitzicht op de tuinen, het zwembad of de zee.
Die gemütlichen, modernen Zimmer im Thai-Stil verfügen über eine Klimaanlage und bieten eine schöne Aussicht auf den Garten, den Pool oder das Meer.

U kunt ontspannen met een Thaise massage.
Erholsame Momente versprechen thailändische Massagen.

U kunt heerlijk ontspannen in het Thaise wellness-centrum en kiezen tussen 9 restaurants.
Entspannen Sie im thailändisch gestalteten Wellnessbereich und besuchen Sie die 9 Restaurants.