Traduction de «ontspannen in diverse » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ontspannen in diverse lounges met luxueuze banken.
Entspannen Sie hier in einer der vielen Lounges mit tiefen, luxuriösen Sofas.

U kunt tevens ontspannen met diverse massagebehandelingen.
Nutzen Sie auch das Angebot an entspannenden Massageanwendungen.

U kunt ook yogalessen volgen of ontspannen met diverse massagetherapieën en schoonheidsbehandelingen in het wellnesscentrum.
Entspannen Sie beim Yoga oder verbringen Sie erholsame Stunden im Spa, das mit einem großen Angebot an therapeutischen Massagen und Körperanwendungen lockt.

In de spa van Hotel Plaza Athenee kunt u ontspannen met diverse behandelingen, waaronder massages en make-upsessies.
Im Spa des Hôtel Plaza Athénée können Sie sich bei einer Vielzahl von Anwendungen, wie Massagen und Make-Up-Behandlungen, verwöhnen lassen.

Gasten van The Shiodome Royal Park Hotel kunnen ontspannen in diverse hot tubs of genieten van verkwikkende massages in de Mandara Spa.
Entspannen Sie sich in einem der verschiedenen Whirlpools des The Shiodome Royal Park Hotel oder bei einer verwöhnenden Massage im Spa Mandara.

In de Gaia Spa kunt u ontspannen met diverse massages.
Im Gaia Spa können Sie entspannende Massagen buchen.

U kunt ontspannen met diverse drankjes in de stijlvolle bar van het hotel.
Die elegante Bar im Motel lädt mit einer Auswahl an Getränken zum Entspannen ein.

In de Green Leaf Spa kunt u ontspannen met diverse massages en genieten van de warmwaterbaden.
Im Green Leaf Spa erhalten Sie verschiedene Massagen.

U kunt lekker ontspannen met diverse massages en schoonheidsbehandelingen in de Chuan Spa.
Gönnen Sie sich einige Wohlfühlmomente im Chan Spa, dass Ihnen eine Reihe von Massagen und Kosmetikbehandlungen anbietet.

In het Kinderhotel Semi kunt u heerlijk ontspannen met diverse spabehandelingen met rode wijn, rasul, stoom en honing en olie.
Die Erwachsenen entspannen bei verschiedenen Spa-Anwendungen mit Rotwein, Rasul, Dampf, Honig und Öl.