Vertaling van "ontspannen en genieten van massagetherapie " (Nederlands → Duits) :

U kunt ook ontspannen en genieten van massagetherapie in het wellnesscentrum van het hotel.
Für Entspannung sorgt auch der Wellnessbereich des Hotels, in dem Massagen angeboten werden.

Na een training in het fitnesscentrum van het hotel kunt u genieten van massagetherapie en ontspannen in de sauna.
Nach einem Training im hauseigenen Fitnesscenter entspannen Sie bei einer Massageanwendung oder in der Sauna.

Gasten kunnen ook genieten van massagetherapie in Riad El Arsat.
Darüber hinaus genießen Sie Massagetherapien im Riad.

Bij het zwembad kunt u ontspannen en genieten van een cocktail, tijdens het zwemmen luisteren naar muziek onder water of genieten van een lichte lunch, die wordt bereid door de ervaren chef-kok van het hotel.
Am Pool können Sie entspannen, einen Cocktail genießen, zur Unterwassermusik schwimmen oder ein leichtes Mittagessen zu sich nehmen, das vom erfahrenen Küchenchef des Hotels zubereitet wurde.

Gasten van deze levendige accommodatie aan het strand kunnen genieten van een verscheidenheid aan buitenactiviteiten of gewoon ontspannen en genieten van de bezienswaardigheden langs de boulevard van Venice Beach.
Als Gast dieser lebhaften Strandunterkunft genießen Sie das Angebot an Outdoor-Aktivitäten. Alternativ entspannen Sie und entdecken die Sehenswürdigkeiten am Venice Beach Boardwalk.

Aan het eind van een drukke dag kunnen gasten ontspannen en genieten van een drankje of een hapje in Brasserie Bite Drink.
Nach einem erlebnisreichen Tag können Sie bei Speisen und Getränken in der Brasserie Bite Drink verweilen.

De Master en Vip chalets hebben een balkon met een hangmat, waar u heerlijk kunt ontspannen en genieten van het uitzicht op de weelderige tuin.
Sie sind alle individuell in einem gemütlichen, schlichten Stil gestaltet. Die Zimmer sind mit einem Balkon mit einer Hängematte ausgestattet.

Sommige hebben een terras op het dak, waar u kunt ontspannen en genieten van de zon.
Einige Zimmer verfügen über eine Dachterrasse, auf der Sie sich entspannen und die Sonne genießen können.

In de Bojangles Bar kunnen gasten heerlijk ontspannen en genieten van drankjes, live-pianomuziek en een televisie met sportkanalen.
Entspannen Sie an der Bojangles Bar, die Getränke, Live-Klaviermusik und Sportübertragungen bietet.

Het hotel heeft een grote eigen tuin met barbecuefaciliteiten waar gasten kunnen ontspannen en genieten van de omgeving.
Das Le Fanchon besitzt einen großen Garten mit einem Grillplatz, in dem Sie sich entspannen und die Umgebung genießen können.