Vertaling van "ontspannen een wijntje " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen ook ontspannen een wijntje of biertje drinken in de bar.
Sie sind auch herzlich dazu eingeladen, in der Bar bei Bier und Wein zu entspannen.

U kunt natuurlijk ook gewoon ontspannen aan de bar met een biertje of wijntje. De vergaderruimte biedt plaats aan 20 personen.
Der Tagungsraum ist für bis zu 20 Personen geeignet.

Het hotel biedt designerkamers die van alle gemakken zijn voorzien en die uitzicht hebben op het hoogste viaduct ter wereld. Na een zakelijke bijeenkomst of een dagje sightseeing in de Gorges du Tarn, kunt u ontspannen op het terras met een wijntje dat zorgvuldig door ons is geselecteerd.
Nach einem Geschäftstreffen oder einer Besichtigung der Gorges du Tarn können Sie auf der Terrasse bei einem Glas erlesenen Wein entspannen.

Na een heerlijke maaltijd, kunt u ontspannen in de wijnbar en een wijntje kiezen uit het uitgebreide aanbod Italiaanse wijnen.
Nach einer leckeren Mahlzeit lädt die Weinbar zum Verweilen ein, wo Ihnen eine großen Auswahl an italienischen Weinen geboten wird.

De bar is de perfecte plek om te ontspannen met een Tasmaans wijntje.
In der Bar können Sie tasmanischen Wein genießen.

Het grote terras op het zuiden aan de rivier de Enz is een geweldige plek om te ontspannen en te genieten van een lokaal biertje of wijntje.
Die große, nach Süden ausgerichtete Terrasse am Fluss Enz lädt zum Entspannen bei einem Bier oder Wein ein.

Er zijn fitnessprogramma's beschikbaar en u kunt op gezette tijden samen met de andere gasten ontspannen met een wijntje.
In diesem Hotel können Sie an Fitnessprogrammen teilnehmen und zu ausgewählten Zeiten gesellige Abendstunden mit Wein genießen.

De bar is een ideale plek om lekker te ontspannen onder het genot van een wijntje of een regionaal biertje.
Verweilen Sie auch in der Bar bei einem Glas Wein oder Bier aus der Region.

Gasten kunnen in de bar van het hotel ontspannen onder het genot van een wijntje, biertje, sterke drank of een lichte maaltijd.
In der Hotelbar erwartet Sie eine Auswahl an Weinen, Bieren und Spirituosen oder auch eine leichte Mahlzeit.

In het restaurant kunt u in een ontspannen sfeer typische streekgerechten proeven aangevuld met een wijntje uit de regio.
Im Restaurant werden typische Gerichte aus der Gegend zusammen mit Weinen aus der Region in einer entspannten Atmosphäre serviert.