Vertaling van "ontbijtruimte zijn volledig " (Nederlands → Duits) :

Het ibis München City is nu gerenoveerd: alle kamers, de lobby met 24-uurs bar en zelfs de ontbijtruimte zijn volledig gemoderniseerd.
Ihr ibis München City ist jetzt frisch renoviert: Wir haben alle Zimmer, die Lobby mit der 24h-Bar und auch den Frühstücksraum für Sie von grundauf erneuert.

De kamers zijn onlangs gemoderniseerd en voorzien van innovatieve bedden. Volledig gerenoveerde lobby met een bar die 24/7 geopend is, gezellige ontbijtruimte en dito restaurant met terras.
Mit neu gestalteten Zimmern inklusive innovativer Betten, eine rundum erneuerte Lobby mit 24h-Bar, ein ansprechender Frühstücksraum und ein gemütliches Restaurant mit Terrasse.

In de ontbijtruimte wordt een ontbijtbuffet, met een volledige keuze aan zoete en hartige gerechten geserveerd.
Die freundlichen, professionellen Mitarbeiter des Hauses sorgen mit ihrem aufmerksamen Service für einen angenehmen Aufenthalt. Morgens stärken Sie sich im Frühstücksraum am Buffet mit einer breiten Auswahl an süßen und herzhaften Speisen.

In deze ontbijtruimte wordt elke dag een traditioneel, volledig Engels ontbijt geserveerd. Het Hotel Meridiana bevindt zich op slechts 2 minuten loopafstand van het internationale treinstation King's Cross St. Pancras.
Das Hotel Meridiana ist nur 2 Gehminuten vom internationalen Bahnhof King's Cross St. Pancras entfernt, von wo aus sie der Eurostar nach Kontinentaleuropa bringt.

Er wordt elke dag vanaf 06:00 uur een volledig ontbijtbuffet geserveerd in de ontbijtruimte van het ibis Bastei, dat met rode en bruine kleuren is ingericht.
Morgens stärken Sie sich ab 06:00 Uhr am Frühstücksbuffet im Frühstücksraum des Ibis Bastei, der in Rot- und Brauntönen gehalten ist.

Het Pensiunea Belanco ligt in Arad, op 2 km van het centraal station en op 3 km van de luchthaven. Het biedt kamers met airconditioning, een ontbijtruimte met bar en een terras en tevens een volledig uitgeruste keuken voor algemeen gebruik.
In Arad bietet Ihnen die 2 km vom Hauptbahnhof und 3 km vom Flughafen entfernte Pensiunea Belanco klimatisierte Zimmer, ein Frühstückszimmer mit einer Bar und einer Terrasse sowie eine komplett ausgestattete Gemeinschaftsküche.

Tijdens uw verblijf kunt u gebruikmaken van een gemeenschappelijke ontbijtruimte met een volledig uitgeruste keuken.
Der gemeinschaftliche Frühstücksraum mit einer komplett ausgestatteten Gemeinschaftsküche steht Ihnen ganztägig zur Verfügung.

Het ontbijt wordt geserveerd in de ontbijtruimte met uitzicht op de tuinen van het huisje. U kunt kiezen uit een continentaal ontbijt met muesli, smoothies en vers fruit of een volledig Engels ontbijt.
Morgens können Sie im Frühstücksraum mit Aussicht auf die Gärten des Cottages zwischen einem warmen englischen Frühstück und einem kontinentalen Frühstück mit Müsli, Smoothies und frischem Obst wählen.

In de ontbijtruimte bevindt zich een volledig uitgeruste keuken met een koffiezetapparaat en een waterkoker.
Der Frühstücksraum zeichnet sich durch eine voll ausgestattete Küche, eine Kaffeemaschine und einen Wasserkocher aus.

Op de begane grond is er een ontbijtruimte met een speelplaats, en een volledig uitgeruste keuken voor de gasten.
Im Erdgeschoss befinden sich ein Frühstücksraum mit einem Spielbereich sowie eine voll ausgestattete Küche, die Ihnen zur Verfügung steht.