Vertaling van "gezellige ontbijtruimte " (Nederlands → Duits) :

De kamers zijn onlangs gemoderniseerd en voorzien van innovatieve bedden. Volledig gerenoveerde lobby met een bar die 24/7 geopend is, gezellige ontbijtruimte en dito restaurant met terras.
Mit neu gestalteten Zimmern inklusive innovativer Betten, eine rundum erneuerte Lobby mit 24h-Bar, ein ansprechender Frühstücksraum und ein gemütliches Restaurant mit Terrasse.

Er is ook een bar waar 24 uur per dag snacks worden geserveerd, een sauna, een businessgedeelte, een gezellige ontbijtruimte en een betaalde parkeergarage.
In der rund um die Uhr geöffneten Bar werden Snacks serviert. Sauna, Business-Bereich, einladender Frühstücksraum und kostenpflichtiges Parkhaus.

Begin uw dag in de gezellige ontbijtruimte of op het gezellige terras met uw favoriete drankje.
Beginnen Sie Ihren Tag im gemütlichen Frühstücksraum oder verbringen Sie Zeit mit Ihrem Lieblingsgetränk auf der schönen Terrasse.

Het hotel heeft een gezellige ontbijtruimte waar u op uw gemak aan de dag kunt beginnen.
Ihren Tag beginnen Sie im gemütlichen Frühstücksraum des Hotels.

Elke dag wordt een uitgebreid ontbijtbuffet verzorgd in de gezellige ontbijtruimte op de eerste verdieping.
Sie kombinieren geschickt den Charme der Vergangenheit mit allen modernen Annehmlichkeiten. Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Tag im gemütlichen Frühstücksraum im ersten Stock serviert.

Gasten kunnen de dag beginnen in de gezellige ontbijtruimte van Am Steinberg.
Beginnen Sie den Tag im gemütlichen Frühstücksraum des Am Steinberg.

Gasten kunnen genieten van het ontbijt in de gezellige ontbijtruimte van het Borger, met houten meubilair.
Genießen Sie das Frühstück im gemütlichen, mit Holzmöbeln ausgestatteten Frühstücksraum im Borger.

Elke ochtend wordt er in de gezellige ontbijtruimte met houten vloeren een ontbijtbuffet met vers fruit, ontbijtgranen en vruchtensap geserveerd.
Morgens stärken Sie sich im gemütlichen Frühstücksraum mit Holzböden am Buffet. Dieses beinhaltet frisches Obst, Müsli/Cornflakes und Fruchtsäfte.

Het hotel heeft een ontbijtruimte, een à la carterestaurant en een bar met een gezellige sfeer.
Das Hotel hat einen Frühstücksraum, ein A-la-Carte-Restaurant eine Bar mit freundlicher Atmosphäre.