Traduction de «kamer ontbijten » (Néerlandais → Allemand) :

Als u dat liever hebt, kunt u ook op uw kamer ontbijten. Roomservice is beschikbaar vanaf 6:30.
Wenn Sie möchten, können Sie das Frühstück auch auf dem Zimmer einnehmen, der Zimmerservice ist ab 6:30 Uhr verfügbar.

U kunt ook op uw kamer ontbijten. Verder staat er in elke kamer een welkomstgeschenk met thee, koffie en melk.
In jedem Zimmer ist ein kostenfreies Tablett mit Tee, Kaffee und Milch vorhanden.

Sommige kamers bevinden zich in het bijgebouw van het hotel, op 50 meter van de accommodatie'. s Ochtends wordt er een ontbijtbuffet geserveerd in de gemeenschappelijke ontbijtzaal. U kunt ook op uw kamer ontbijten.
Jeden Morgen wird im gemeinsamen Frühstücksraum oder in den Zimmern ein Frühstücksbuffet serviert.

U kunt ook op uw kamer ontbijten en ondertussen een krantje lezen.
Sie können auch bequem in Ihrem Zimmer frühstücken und dazu eine Tageszeitung lesen, die Ihnen gern zur Verfügung gestellt wird.

Hier kunt u op uw kamer ontbijten en ondertussen de krant doornemen die u bij het ontbijt krijgt aangeboden.
Sie können Ihr Frühstück auch gerne auf Ihrem Zimmer genießen und die ausliegenden Tageszeitungen lesen.

Eén kind tot 12 jaar mag gratis op de kamer van de ouders verblijven en kan ontbijten voor de helft van de prijs.
Ein Kind bis 12 Jahre übernachtet kostenlos im Zimmer der Eltern und frühstückt für den halben Preis.

Als u wilt, kunt u continentaal ontbijten op uw kamer.
Alternativ bringen wir Ihnen ein kontinentales Frühstück auf Ihr Zimmer.

Geniet vanaf 5:30 in het restaurant van ons ontbijtbuffet met warme en koude gerechten: een goede manier om de dag te beginnen. U kunt er ook voor kiezen om op uw kamer te ontbijten.
Unser großzügiges Frühstücksbüfett mit warmen und kalten Speisen wird ab 5:30 im Restaurant serviert und ist der ideale Start in den Tag.

Vroege vogels kunnen op verzoek om 4:00 ontbijten. Ook serveren wij u uw ontbijt zonder extra kosten op uw kamer.
Im Sommer können Sie auch auf der Terrasse mit Pool frühstücken. Frühaufsteher frühstücken auf Anfrage bereits ab 4 Uhr. Wir servieren Ihnen das Frühstück gern im Zimmer, ohne Aufpreis.

Kinderen tot 12 jaar verblijven gratis bij hun ouders op de kamer en mogen gratis ontbijten.
Kinder bis 12 J. übernachten kostenfrei im Zimmer der Eltern, auch das Frühstück ist für die Kleinen gratis.