Traduction de «ontbijt met huisgemaakte en regionale » (Néerlandais → Allemand) :

Elke dag wordt er een vers bereid ontbijt met huisgemaakte en regionale gerechten verzorgd.
Täglich wird ein mit hausgemachten und regionalen Produkten frisch zubereitetes Frühstück serviert.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt met huisgemaakte producten geserveerd, en u kunt ook maaltijden delen met andere gasten en de regionale specialiteiten proberen.
Ein kontinentales Frühstück mit hausgemachten Produkten wird täglich serviert und Sie können sich auch Mahlzeiten mit anderen Gästen teilen und regionale Spezialitäten kosten.

Het ontbijt wordt bereid met regionale en huisgemaakte ingrediënten, en dagelijks geserveerd in de gemeenschappelijke eetzaal of op uw kamer.
Das Frühstück wird aus regionalen und hausgemachten Produkten zubereitet und täglich im gemeinschaftlich genutzten Speisesaal oder auf Ihrem Zimmer serviert.

Sente Bistro serveert een uitgebreid ontbijt met onder andere regionale producten, zoals kaas, huisgemaakte jam en nog veel meer.
Das Bistro Sente bietet Ihnen ein reichhaltiges Frühstück mit regionalen Produkten wie z. B. Käse und hausgemachte Marmelade.

Er wordt iedere ochtend een huisgemaakt ontbijt aangeboden met verse regionale producten.
Jeden Morgen wird ein hausgemachtes Frühstück mit frischen, regionalen Produkten serviert.

In de eetzaal wordt elke dag een continentaal ontbijt met huisgemaakte jam en zoete deegwaren geserveerd. Dit ontbijt is bij de prijs inbegrepen.
Ein kontinentales Frühstück mit hausgemachten Marmeladen und hausgemachtem Gebäck ist inbegriffen und wird jeden Morgen im Esszimmer serviert.

Op aanvraag worden ook gemeenschappelijke maaltijden bereidt met huisgemaakte en regionale gerechten.
Gemeinsame Mahlzeiten mit den Eigentümern aus hausgemachten, regionalen Speisen sind auf Anfrage möglich.

Op reservering en tegen een toeslag kunnen er diners worden geserveerd, bereid met huisgemaakte en regionale producten.
Nach vorheriger Reservierung wird gern ein hausgemachtes Abendessen mit Produkten der Region für Sie zubereitet.

Op verzoek wordt er elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet met huisgemaakte en regionale producten geserveerd.
Auf Wunsch wird morgens ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit hausgemachten und regionalen Produkten serviert.

Gasten kunnen elke ochtend genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet met vele huisgemaakte en regionale specialiteiten.
Morgens steht ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit vielen hausgemachten und regionalen Spezialitäten für Sie bereit.