Traduction de «ontbijt hier geserveerd » (Néerlandais → Allemand) :

Het terras biedt een geweldig uitzicht op de baai van Napels en in de zomer wordt het ontbijt hier geserveerd.
Die Terrasse bietet einen herrlichen Blick auf die Bucht von Neapel, auf der im Sommer das Frühstück serviert wird.

Op zonnige en warme dagen kan het ontbijt hier geserveerd worden.
An sonnigen und warmen Tagen lassen Sie sich hier Ihr Frühstück schmecken.

Tijdens de zomer wordt het ontbijt hier geserveerd.
Im Sommer lassen Sie sich hier Ihr Frühstück schmecken.

Ook het ontbijt en de lunch worden hier geserveerd.
Sie erhalten hier auch Frühstück und Mittagessen.

Een volledig Engels ontbijt wordt geserveerd in de eetkamer. Hier kunt u genieten van Isle of Wight scharreleieren, Isle of Wight geteelde tomaten en lokaal geproduceerde producten.
Freuen Sie sich im Frühstücksraum auf ein englisches Frühstück mit Eiern aus Freilandhaltung, Tomaten von der Isle of Wight sowie weiteren Erzeugnissen, die alle in der Region angebaut werden.

Hier vindt u ook een leeszaal en een groot terras waar elke ochtend het ontbijt wordt geserveerd.
Hier finden Sie auch einen Leseraum und eine große Terrasse, auf der Ihnen jeden Morgen das Frühstück serviert wird.

Het ontbijt wordt geserveerd in het restaurant van het Aston'. s Avonds kunt u hier ook à la carte dineren.
Das Frühstück wird Ihnen im Restaurant des Aston serviert, wo Sie am Abend auch à la carte speisen können.

Op de bovenste verdieping van het hotel vindt u de Salotto delle Mongolfiere, waar het ontbijt wordt geserveerd. Hier heeft u een prachtig uitzicht op de weg uit 'La Dolce Vita' van Fellini, één van de beroemdste Italiaanse films.
Das Frühstück wird im Salotto delle Mongolfiere serviert. Er befindet sich auf der obersten Etage des Hotels und bietet einen wunderschönen Blick auf die Straße aus Fellinis La Dolce Vita, einem der bekanntesten italienischen Filme aller Zeiten.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt wordt geserveerd in het 20 meter verderop gelegen Vanille Hotel. U kunt hier op het terras met zeezicht van genieten.
Im 20 m entfernten Vanille Hotel wird Ihnen täglich ein kontinentales Frühstück serviert, das Sie gerne auf der Terrasse mit Meerblick genießen können.

Sommige hebben een balkon met zeezicht. Het ontbijt wordt geserveerd op het terras van het restaurant van het hotel, Chef. U kunt hier genieten van een prachtig uitzicht op de Middellandse Zee.
Einige Unterkünfte bestechen durch einen Balkon mit Meerblick. Genießen Sie Ihr Frühstück auf der Terrasse des Chef Restaurants und lassen Sie dabei Ihren Blick über das Mittelmeer schweifen.