Traduction de «zeezicht het ontbijt » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige hebben een balkon met zeezicht. Het ontbijt wordt geserveerd op het terras van het restaurant van het hotel, Chef. U kunt hier genieten van een prachtig uitzicht op de Middellandse Zee.
Einige Unterkünfte bestechen durch einen Balkon mit Meerblick. Genießen Sie Ihr Frühstück auf der Terrasse des Chef Restaurants und lassen Sie dabei Ihren Blick über das Mittelmeer schweifen.

Het ontbijt in Villa Zeezicht wordt in de eetruimte geserveerd, die voorzien is van een kroonluchter en uitkijkt over de tuin.
Das Frühstück wird im Speisesaal der Villa Zeezicht serviert, welcher mit einem Kronleuchter ausgestattet ist und einen Blick auf den Garten bietet.

U kunt genieten van ontbijt, lunch en diner in de stijlvolle eetzaal of op het terras met zeezicht.
Frühstück, Mittag- und Abendessen genießen Sie im eleganten Speisesaal oder auf der Terrasse mit Meerblick.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt wordt geserveerd in het 20 meter verderop gelegen Vanille Hotel. U kunt hier op het terras met zeezicht van genieten.
Im 20 m entfernten Vanille Hotel wird Ihnen täglich ein kontinentales Frühstück serviert, das Sie gerne auf der Terrasse mit Meerblick genießen können.

Het wordt omgeven door een 6.000 vierkante meter grote tuin met een groot zwembad en een terras met zeezicht. Het biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid en serveert zelfgemaakte ontbijt met verse producten.
Sie wohnen umgeben von einem 6000 m² großen Garten mit einem großen Pool und einer Terrasse mit Meerblick. Freuen Sie sich auf Unterkünfte zur Selbstverpflegung und ein hausgemachtes Frühstück mit frischen Zutaten.

Een all-you-can-eat ontbijt en nieuwe buffetdiner kunnen worden genuttigd in het gerenoveerde restaurant met zeezicht.
Im renovierten Restaurant mit Meerblick können Sie ein All-you-can-eat-Frühstück sowie Abendessen im neuen Buffet-Stil genießen.

Dit door een familie gerunde hotel op Samos ligt op slechts een korte wandeling van het stadsplein. Het hotel biedt vriendelijke, ontspannen accommodatie met zeezicht, gratis draadloos internet en een inbegrepen continentaal ontbijt.
Nur einen kurzen Spaziergang vom Hauptplatz der Stadt entfernt empfängt Sie dieses familiengeführte Hotel in Samos in gemütlicher Atmosphäre und mit Meerblick. Freuen Sie sich hier auf kostenfreies Internet und ein Kontinentalfrühstück.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd op een terras met zeezicht.
Das Frühstück wird täglich auf der Terrasse mit Meerblick serviert.

Er wordt dagelijks een zoet ontbijt geserveerd in de eetzaal met zeezicht.
Ein süßes Frühstück wird täglich im Speisesaal mit Meerblick serviert.

Het restaurant is gespecialiseerd in regionale gerechten en zeevruchten, en het ontbijt wordt geserveerd op het terras met zeezicht.
Das Restaurant des Regina Elena serviert regionale Spezialitäten und Meeresfrüchte und serviert Ihnen das Frühstück auf der Terrasse mit Meerblick.